Discuție Utilizator:Georgios Basiklios
Adăugare subiect| Bine ați venit la Wikisource, Georgios Basiklios!
Vă mulțumim pentru interesul dumneavoastră pentru acest proiect. Sperăm să vă veți simți bine alături de comunitatea de aici. Dacă aveți nevoie de ajutor, vă recomandăm să consultați paginile de ajutor (în special Adăugarea textelor și manualul de stil al Wikisource). Puteți discuta sau adresa întrebări generale pentru comunitate la Scriptoriu. Portalul comunității cuprinde sarcinile cu care puteți ajuta dacă doriți. Vă invităm să participați și la un scurt interviu. |
-- New user message (discuție) 11 iulie 2019 19:02 (EEST)
Au sujet de la bible en roumain
[modifică]Bonjour, Je suis un contributeur francophone à wikisource. Je m’intéresse surtout aux bibles et aux Pères de l’Église. J'ai vu que vous aviez contribué à la bible orthodoxe en roumain. Je voulais savoir s'il existe un texte source en fac-similé de votre traduction. Et aussi si vous aviez un texte complet à me partager, car je travaille aussi avec un logiciel opensource qui permet de lire la bible et de l'étudier (http://crosswire.org/). Je suis très intéressé d'y ajouté une bible complète orthodoxe en Roumain. Pour l'instant nous n'avons que celle de Cornilescu de 1921. Je suis en train d'importer le fac-similé sur wikisource. Cependant il n'y a pas encore de page d'auteur pour Cornilescu, et comme je ne suis pas roumanophone je me demandais si vous ne pourriez pas la créer? D'avance merci, Cyrille CyrMatt (discuție) 5 februarie 2023 20:53 (EET)
- Bonjour! Excuse-moi pour ma réponse tardive.
- La bible orthodoxe en roumain, la traduction maintenant utilisée par nous, les orthodoxes: https://www.bibliaortodoxa.ro/ Georgios Basiklios (discuție) 23 aprilie 2023 23:23 (EEST)