Miorița s-a născut în Maramureș/Soborul păstorilor

Jump to navigation Jump to search
Tema străinului Miorița s-a născut în Maramureș de Dorin Ștef
Soborul păstorilor
Îndepărtarea celui mic
O călătorie inițiatică. Analiza variantelor mioritice din Maramureș



O dată cu secvența îndepărtării temporare a celui mic, cu scopul explicit de “a-i face legea”, se conturează primele aspecte menite să introducă tema omorului. Secvența vizează 94 din cele 136 de texte antologate (69%), cea mai mare incidență remarcându-se în Țara Maramureșului (52 variante).

În acest caz, pretextul îndepărtării se grupează astfel: cel mic e trimis “cu găleata după apă” (12 variante), să întoarcă oile (18 variante), cu oile la izvoară (12 variante). În textele din Țara Chioarului secvența apare în 14 variante: cel mic e trimis să întoarcă oile (12 variante), după apă la izvor (1 variantă), cu oile la izvoare (1 variantă). Cele 13 variante din Lăpuș se distribuie astfel: trimis să întoarcă oile (7 variante), după apă-ntre izvoară (2 variante), s-abată oile-n sat (3 variante), cu oile la fântână (1 variantă). Iar în Codru pretextul e să întoarcă turma de oi (15 variante).