Discuție Utilizator:Nicolae Coman
Adăugare subiectO scurtă istorie a românilor povestită celor tineri
[modifică]Vă mulţumim pentru contribuţii. Vă răspund cu întârziere la întrebarea dumneavaostră. Din păcate, O scurtă istorie a românilor povestită celor tineri trebuie ştearsă. Pentru ca opera unui autor (inclusiv traducerile sale) să intre în domeniul public este necesar să fi trecut 71 de ani de la moartea autorului. Nu este cazul autorului Neagu Djuvara. Se poate totuşi publica opera unui autor a cărui operă nu este în domeniul public dacă autorul sau cei care deţin drepturile de autor îşi dau acordul să elibereze opera în domeniul public. Voi şterge O scurtă istorie a românilor povestită celor tineri. Aceasta se poate recupera în cazul în care va fi eliberată în domeniul public. Vă mulţumesc pentru înţelegere, Mvelam 25 mai 2008 13:02 (EEST)
Scurtã istorie a timpului
[modifică]Cu privire la Scurtã istorie a timpului, nu aţi specificat cine este autorul traducerii. Vă rog să adăugaţi numele traducătorului. De asemenea vreau să vă informez că traducerile devin domeniu public după ce au trecut 71 de ani de la moartea autorului traducerii chiar dacă opera tradusă etse în domeniul public. Dacă nu este cazul traducerii Scurtã istorie a timpului, atunci articolul trebuie şters. Vă mulţumesc pentru înţelegere, Mvelam 9 iunie 2008 00:27 (EEST)