Sari la conținut

Sunt catană

Sunt catană
de Sándor Petőfi

Traducere de Ștefan Octavian Iosif
Din volumul Poezii alese, 1897.

8882Sunt catanăSándor Petőfi


Am slujit în oaste și am fost catană,
Nici căprar n-am fost eu, ci mereu catană.
Mîndra tinerețe-n oaste mi-am lăsat
Și cu bătrînețea m-am întors în sat.

Îmi făceam corvada, stam la toate gata,
N-am luat pedeapsă un minut măcar,
Iar, la liberare, care mi-a fost plata?...
M-a bătut pe umăr domnu ghinărar !