Pagină:Tragedia lui Othello - Maurul din Veneția.pdf/14

— Cetatea o să-i dea un bobârnac,
Un vot de blam, și-atâta tot! Căci fără el,
Cetatea nu se simte ’n siguranță.
Așa de prins e ’n lupta contra Cyprului,
Că n’are cine să preia comanda,
Să ducă ’nfăptuirea pân’la capăt.
Drept care, eu, deși-l urăsc ca dracul,
Imi plec-vezi bine-steagul deocamdată,
Și-i fac ochi dulci… nimic decât ochi dulci…
— Voi dați de el la Hanul cu Săgeata…
Voi fi și eu acolo… Deci, cu bine! (iese).

 BRABANȚIO
Intră în stradă Brabanțio, în halat de noapte, și slujitori cu torțe.
Vai Doamne-așa e, mi-a fugit copila!
Sărmane bătrâneți mă mai așteaptă!
Tu unde ai văzut-o, Roderigo?
Auzi nenorocita, — cu un Maur!…
Să-i facă și-un copil!… Dar ești tu sigur,
Că ea era?… — vai, ce dezamăgire!
Și ce spunea? — Mai multe torțe! — Și treziți,
Pe toți ai mei!… S’or fi căsătorit?

 RODERIGO
Ei știi că-mi place!

 BRABANȚIO
— Ce rușine! — auzi să fugă!
Ah sânge trădător! — Sărmani părinți…
Poftim de mai te ’ncrede în odrasle,