Această pagină nu a fost verificată
138
OTHELLO
OTHELLO
(înaintând) Iago, ce moarte crezi că e mai bună pentru el?
(înaintând) Iago, ce moarte crezi că e mai bună pentru el?
IAGO
Ai văzut nerușinare?
Ai văzut nerușinare?
OTHELLO
Ah, Iago!
Ah, Iago!
IAGO
Dar ce zici de batistă?
Dar ce zici de batistă?
OTHELLO
Batista mea, Iago.
Batista mea, Iago.
IAGO
Cum mă vezi, cum te văd. Dar ce caz trebuie să facă el de gâsca asta de Desdemona, ca ea să i-o dea lui, și el stricatei!
Cum mă vezi, cum te văd. Dar ce caz trebuie să facă el de gâsca asta de Desdemona, ca ea să i-o dea lui, și el stricatei!
OTHELLO
Il schingiui nouă ani de zile ’n șir! Dar ce femeie, Doamne, ce femeie!
Il schingiui nouă ani de zile ’n șir! Dar ce femeie, Doamne, ce femeie!
IAGO
Să nu ne mai gândim.
Să nu ne mai gândim.
OTHELLO
Piară din ochii mei, dracii s’o ia chiar noaptea asta! S’a terminat cu ea! Nu, nu, inima acum mi s’a ’mpietrit. Dacă dau în ea, numai mâna mă mai doare.
Piară din ochii mei, dracii s’o ia chiar noaptea asta! S’a terminat cu ea! Nu, nu, inima acum mi s’a ’mpietrit. Dacă dau în ea, numai mâna mă mai doare.
