Pagină:Gramatică românească lui Heliade Rădulescu.djvu/38

Această pagină a fost verificată


Прєфацъ.


XXXIII


чєпȣтȣʌ' шi ачєастъ Гръмматiкъ шi с'а пȣс ѫɴ ʌȣкрарє.

Дар, ʌiмб'а Рȣмѫɴєаскъ акȣм пѫшащє кътрє дєсъвѫршiрє, шi пєɴтрȣ кȣʌтȣр'а єĭ сє-oстєɴєск' атѫцєа бърбацĭ: Дȣмɴєаʌȣĭ Марєʌє Вoрɴiк' Гєoргiє Гoʌєскȣ гътєщє асємєɴєа o Гръмматiкъ шi ȣɴ' Дiксioɴєр' Рȣмѫɴєск', прiɴ а кърoра дарє ѫɴ тyпар', ва-маĭ пѫшi ʌiмб'а ѫɴкъ кѫтє ва трєптє кътрє дєсъвѫршiрє; Дȣмɴєаʌȣĭ Марєʌє Λoгъфът' Iаɴкȣ Въкърєскȣ арє цɴкъ o Гръмматiкъ Рȣмъɴєаскъ кȣ ʌiтєрє Λатiɴєщĭ гата, ѫɴ карє ӡiчє къ „прiɴ ʌiтєрє сє-ɴащє Λiтєратȣр'а ꙗр дєаʌ сʌoвє съ ɴ'ащєптє чiɴєва дє кѫт ɴȣмаĭ сʌoвɴiрє.” Ачєст' крєдiɴчoс' чєрчєтътoр' шi кȣʌтiватoр' аʌ ʌiмб'i, шi Аɴакрєoɴ' Рȣмѫɴєаск' арє адємєɴєа шi дєстȣʌє шi мȣʌт' прєцȣiтє Пoєӡiĭ, прiɴ карє ʌiмб'а Рȣмѫɴєаскъ а-кѫщiгат' арiпĭ шi свoаръ дiɴ прєȣɴъ кȣ фаɴтасi'а: пагȣбъ ɴȣмаĭ къ ɴȣ ʌє дъ ʌа тyпар' ка съ аратє тȣтȣʌoр' кѫт' пoатє шi ʌiмб'а Рȣмѫɴєаскъ, шi съ бȣкȣрє прє тoцĭ Рȣмѫɴ'i прiɴ кѫɴтърiʌє саʌє чєʌє дȣʌчĭ, вєсiʌє, тiɴєрє шi вiтєӡє ка єʌ ѫɴсȣшĭ. Дє ɴȣ ʌє ва да афаръ, сѫɴт' сiʌiт' а ѫĭ спȣɴє къ o съ i ʌє фȣр' шi o съ i ʌє даȣ̆ єȣ̆ ʌа ʌȣмiɴъ.

Дар ка съ сє-дєсъвѫршаскъ ʌiмб'а шi маĭ бiɴє, шi ка съ сє-χoтъраскъ o датъ кȣм съ ръмѫє тєрмiɴ'i чєĭ ɴoĭ, ачєаста ɴȣ сє-ва пȣтєа пѫɴъ кѫɴд ɴȣ сє-ва ѫɴтoкмi o акадємiє дє кѫцĭ ва бърбацĭ, а кърoр трєабъ съ фĭє ɴȣмаĭ ʌiтєратȣр'а Рȣмъɴєаскъ, карi кȣ врємє вoр пȣɴє ѫɴ рєгȣʌъ шi вoр дєсъвѫршi ʌiмб'а прiɴ фачєрєа ȣɴȣĭ дiксioɴєр'. Дiксioɴєрє ɴє трєбȣєск'. шi маĭ вѫртoс' дє o кам датъ пєɴтрȣ ѫɴʌєсɴiрєа традȣкцiiʌoр:



)()()