Biblia(Biblia de la București)/Testamentul Vechi/Preoția
_pagina_1.png)
CAP 1
[modifică]
1. Și chemă Domnul pre Moisi și grăi lui den cortul mărturiei, zicând:
2. „Grăiaște fiilor lui Israil, și vei zice cătră ei: ‘Om dentru voi, de va aduce daruri Domnului, den dobitoace, și den boi, și den oi veți aduce darurile voastre.
3. De vor fi de-tot-arderi darul lui, den boi, parte bărbătească curat să aducă, la ușa cortului mărturiei, și va aduce pre el priimit înaintea Domnului.
4. Și va pune mâna pre capul jârtvei priimită lui, ca să să roage pentru el.
5. Și vor junghea vițelul înaintea Domnului; și vor aduce fiii lui Aaron, preoții, sângele și vor vărsa sângele pre jârtăvnic împrejur, cela ce iaste la ușăle cortului mărturiei.
6. Și belind arderea-de-tot, vor împărți pre ea în părți
7. Și vor pune fiii lui Aaron, preoții, foc pre jârtăvnic și vor grămădi leamne pre foc;
8. Și vor grămădi fiii lui Aaron, preoții, părțile ceale în doao tăiate, și capul, și grăsimea preste leamnele ce-s pre foc, carele-s pre jârtăvnic,
9. Iară ceale den pântece, și picioarele, le vor spăla cu apă, și va pune preotul pre toate pre jârtăvnic: luoare-de-rod iaste, jârtvă, miros de bună mirosire iaste Domnului.
10. Iară de va fi dentru oi darul lui Domnului, den miei, și den iezi, întru ardere-de-tot, parte bărbătească curată va aduce pre el.
11. Și va pune mâna pre capul lui, și vor junghea pre el, den coastele jârtăvnicului cătră miazănoapte, înaintea Domnului, și vor vărsa fiii lui Aaron, preoții, sângele lui pre jârtăvnic împrejur.
12. Și vor împărți pre el în părți, și capul, și seul lui și vor clădi preoții aceastea pre leamnele ce-s pre foc, care iaste pre jârtăvnic.
13. Și ceale den pântece, și picioarele, vor spăla cu apă; și va aduce preotul toate și va pune pre jârtăvnic: luoare-de-rod iaste, jârtvă, miros de bună mirosire Domnului.
14. Iară de va fi den zburătoare va aduce ardere-de-tot – dar al lui Domnului,
15. Și va aduce den turtureale sau den porumbași darul lui; și va aduce preotul cătră jârtăvnic, și va înfrânge capul lui; și va pune preotul pre jârtăvnic și va stoarce sângele cătră fundul jârtăvnicului.
16. Și va scoate gușa cu peanele și le va lepăda lângă jârtăvnic pre eale, de cătră răsărit, la locul cenușii.
17. Și va înfrânge pre el den aripi, și nu o va împărți, și o va pune preotul pre jârtăvnic, pre leamnele ce-s pre foc: luoare-de-rod iaste, jârtvă, miros de bună mirosire Domnului.
CAP 2
[modifică]
1. Iară sufletul de va aduce dar jârtvă Domnului, făină curată va fi darul lui, și va turna preste ea untdelemnu și va pune pre ea tămâie, jârtvă iaste.
2. Și o va aduce pre dânsa cătră fiii lui Aaron, preoții, și, luând dentr’însa mâna plină den făina cu untu-de-lemnu, și toată tămâia ei, și va pune preotul pomenirea ei pre jârtăvnic, jârtvă, miros mirosirii cei bune Domnului.
3. Și ce rămâne den jârtvă, lui Aaron și fiilor lui sfântă sfintelor, den jârtvele Domnului.
4. Iară de vei aduce dar jârtvă coaptă den cuptoriu de făină, pâini nedospite frământate în untdelemnu și turte nedospite unse cu untdelemnu.
5. Iară de va fi jârtvă den tigaie darul tău, făină frământată în untdelemnu, nedospite vor fi.
6. Și vei zrobi pre eale bucăți, și vei turna preste eale untdelemnu, jârtvă iaste Domnului.
7. Iară de va fi jârtvă dupe grătariu darul tău, făină cu untdelemnu să va face.
8. Și va aduce jârtva carea o va face dentru aceastea Domnului, și va aduce la preotul.
9. Și apropiindu-se cătră jârtăvnic, va lua preotul den jărtvă pomenirea ei, și va pune preotul pre jărtăvnic luare-de-rod, miros a bunei mirosire Domnului.
10. Iară ce va rămânea de la jârtvă, lui Aaron și fiilor lui, sfinte sfintelor den luorile-de-rod Domnului.
11. Toată jârtva care o veț aduce Domnului, să nu faceț dospită.
12. Pentru că tot aluatul și toată miarea, să nu aduceț dentr’însa să aduceț Domnului. Dar de ’nceput să le aduceț aceastea Domnului, iară pre jârtăvnic să nu să suie, la miros de bună mirosire Domnului.
13. Și tot darul jărtvei voastre cu sare se va săra. Și să nu se părăsească sarea făgăduinții Domnului den jârtvele voastre, pre tot darul veț aduce sare.
14. Iară de veț aduce jârtva roadelor dentâiu Domnului, noao frecate spice uruite Domnului, și vei aduce jârtva roadelor dentâiu
15. Și vei turna preste ea untdelemnu și vei pune preste ea tămâie: jârtvă iaste.
16. Și va aduce preotul pomenirea ei den spice cu untul-de-lemnu și toată tămâia ei: luare-de-rod iaste Domnului.
CAP 3
[modifică]
1. Iară de va fi jârtfă de mântuire darul lui Domnului, de va aduce pre el dentru boi, de va fi parte bărbătească au fămeiască, curat va aduce înaintea Domnului.
2. Și va pune mâinile lui pre capul darului, și-l va junghea lângă ușile cortului mărturiei, și vor turna fiii lui Aaron, preoții, sângele pre jârtăvnic.
3. Și vor aduce den jârtva mântuirii luare-de-rod Domnului seul ce acopere pântecele și tot seul ce iaste preste pântece.
4. Și pre cei doi rănichi și seul ce iaste preste ei, ce iaste preste coapse, și seul ce iaste preste ficați, cu rănichii va lua.
5. Și vor aduce pre eale fiii lui Aaron, preoții, preste jârtăvnic, preste arderile-de-tot, preste leamnele ce-s pre foc, luare-de-rod, miros bunii mirosire Domnului.
6. Iară de va fi den oi darul lui, jârtvă de mântuire Domnului, parte bărbătească au fămeiască, curat va aduce pre el.
7. De va aduce miel darul lui, îl va aduce pre dânsul înaintea Domnului
8. Și va pune mâna pre capul darului său, și-l va junghea pre el lângă ușile cortului mărturiei, și vor turna fiii lui Aaron, preoții, sângele pre jârtăvnic împrejur.
9. Și va aduce den jârtva mântuirii luare-de-rod Domnului, seul și mijlocul, curat, cu șalele va lua pre dânsul, și tot seul ce acopere pântecele.
10. Și tot seul ce iaste preste pântece, și pre amândoi rănichii și seul ce iaste preste dânșii, ce iaste la coapse, și seul ce iaste la ficați, cu rănichii luându,
11. Va aduce preotul preste jârtăvnic, miros de bună mirosire, luare-de-rod Domnului.
12. Iară de va fi den capre darul lui Domnului, și-l va aduce înaintea Domnului
13. Și va pune mâinile pre capul lui, și-l vor junghea pre el înaintea Domnului, lângă ușile cortului mărturiei, și vor turna fiii lui Aaron, preoții, sângele preste jârtăvnic împrejur.
14. Și va aduce dentr’însul aducere-de-rod Domnului seul ce acopere pântecile și tot seul ce iaste preste pântece
15. Și amândoi rănichii și tot seul ce iaste preste ei, ce iaste preste coapse, și seul de la ficați cu rănichii îl va lua
16. Și va aduce preotul pre jârtăvnic aducere de bună mirosire Domnului.
17. Tot seul – Domnului. De leage în veaci, întru rudele voastre, în toată sălășluirea voastră: tot seul și tot sângele să nu mâncați!’“
CAP 4
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Grăiaște cătră fiii lui Israil, zicând: ‘Suflet de va greși înaintea Domnului fără de voie, den toate poruncile Domnului care nu să cade să le facă, și va face una dentr’acealea,
3. De va greși arhiereul cel unsu, ca să greșască norodul, și va aduce pentru păcatele lui care au greșit vițel den boi curat Domnului, pentru păcat.
4. Și va aduce vițelul lângă ușa cortului mărturiei înaintea Domnului și va pune mâna lui pre capul vițelului și va junghea vițelul înaintea Domnului.
5. Și luând preotul cel uns cel săvârșit, în mâni, den sângele vițelului, și va băga pre el în cortul mărturiei.
6. Și va întinge preotul deagetul în sânge și va stropi den sânge de șapte ori cu deagetul înaintea Domnului, spre acoperemântul cel sfânt.
7. Și va pune preotul den sângele vițelului pre coarnele jârtăvnicului tămâii tocmirii, ce iaste înaintea Domnului, care iaste în cortul mărturiei. Și tot sângele vițelului va turna lângă fundul jârtăvnicului arderii-de-tot, carele iaste lângă ușile cortului mărturiei.
8. Și tot seul vițelului al greșalii, va rădica de la el seul ce acopere ceale den pântece și tot seul ce iaste peste ceale den pântece
9. Și amândoi rănichii și seul ce iaste preste ei, carele iaste peste coapse, și grăsimea ce iaste preste ficați, cu rănichii va lua pre ea,
10. În ce chip să ia de la vițelul jârtvei mântuirei, și va aduce popa la jârtăvnicul aducerii.
11. Și pialea vițelului și tot trupul lui, cu capul lui și cu marginele lui și cu pântecile și cu baliga,
12. Și vor scoate tot vițelul afară den tabără, în loc curat, unde vor turna cenușa, și vor arde pre dânsul pre leamne în foc; la vărsarea cenușii se va arde.
13. Iară de nu va cunoaște toată adunarea fiilor lui Israil și va uita cuvântul den ochii adunării, și vor face una dentru toate poruncile Domnului carea nu se va face, și vor greși
14. Și se va cunoaște lor păcatul carele au greșit întru el, și va aduce adunarea vițel den boi, curat, pentru greșală, și-l va aduce pre el lângă ușele cortului mărturiei.
15. Și vor pune cei bătrâni ai adunării mâinile lor pre capul vițelului, înaintea Domnului,
16. Și vor junghea vițelul înaintea Domnului. Și va aduce preotul cel unsu, den sângele vițelului, la cortul mărturiei.
17. Și va întinge preotul cu deagetul lui den sângele vițelului și va stropi de șapte ori înaintea Domnului înaintea acoperemântului celui sfânt.
18. Și den sânge va pune preotul pre coarnele jârtăvnicului tămâilor tocmirii, care iaste înaintea Domnului, care iaste în cortul mărturiei.
19. Și tot sângele va turna cătră fundul jârtăvnicului luorilor, carele iaste lângă ușile cortului mărturiei.
20. Și tot seul lui va lua de la dânsul și va aduce la jârtăvnic. Și va face vițelul în ce chip au făcut vițelul greșalii, așa se va face. Și se va ruga pentru dânșii preotul, și se va lăsa lor greșala.
21. Și vor aduce pre vițel tot afară den tabără și vor arde-de-tot pre vițel, în ce chip au arsu vițelul cel mai denainte: păcatul adunării iaste.
22. Iară de va greși boiariul și va face una den toate poruncile Domnului Dumnezăului lui care nu se va face, fără de voie, și va greși
23. Și se va cunoaște lui greșala care au greșit într’însa, și-ș va aduce darul lui țap den capre, parte bărbătească, curat, pentru păcat.
24. Și va pune mâna lui pre capul țapului și-l vor junghea pre el în loc unde junghie arderile-de-tot înaintea Domnului: pentru greșală iaste.
25. Și va pune preotul den sângele cel de greșală cu deagetul pre coarnele jârtăvnicului arderilor-de-tot. Și tot sângele lui va vărsa pre fundul jârtăvnicului arderilor-de-tot.
26. Și tot seul lui îl va aduce la jârtăvnic, ca și seul jârtvei mântuirei. Și se va ruga pentru dânsul preotul de greșala lui, și se va lăsa lui.
27. Iară un suflet de va greși de nevoie, den norodul pământului, făcând una den toate poruncile Domnului care nu se va face, și va greși
28. Și se va cunoaște greșala lui care au greșit într’însa, și va aduce darul lui capră den iade, curată, parte fămeiască va aduce pentru greșala care au greșit.
29. Și va pune mâna lui pre capul greșalei lui, și vor junghea capra, aceaea a greșalii, în locul unde junghe arderile-de-tot.
30. Și va lua preotul den sângele ei cu deagetul lui și va pune pre coarnele jârtăvnicului arderilor-de-tot. Și tot sângele va vărsa prejur fundul jârtăvnicului arderilor-de-tot.
31. Și tot seul va lua, în ce chip să ia seu de la jârtva mântuirei, și va aduce preotul pre jârtăvnic la miros de bună mirosire Domnului. Și se va ruga preotul pentru dânsul, și se va lăsa lui.
32. Iară de va aduce oaie, darul pentru greșală, parte fămeiască, curată să o aducă pre ea.
33. Și va pune mâna lui pre capul ceia a greșalii și vor junghea pre ea pentru greșală, în loc unde junghe jârtvele, în loc sfânt.
34. Și luând preotul den sângele greșălii cu deagetul lui, va pune pre coarnele jârtăvnicului arderii-de-tot. Și tot sângele lui va vărsa prejur fundul jârtăvnicului arderii-de-tot.
35. Și tot seul lui va lua, în ce chip să ia seu de oaie de la jârtva mântuirii, și va pune pre dânsul preotul pre jârtăvnic, pre arderea-de-tot a Domnului. Și se va ruga pentru dânsul preotul pentru greșala carea au greșit, și i se va lăsa lui.
CAP 5
[modifică]
1. Și de va greși suflet, și va auzi glas de jurământ, și acesta mărturie au au văzut, au știe, de nu va spune, și-ș va lua păcatul lui.
2. Sufletul acela care se va atinge de tot lucrul necurat, au mortăciune, au prinsu de hiară necurată, au den mortăciunile urâciunilor celor necurate, au den mortăciunile dobitoacelor necurate, și se va greși dentru el și se vor pângări,
3. Sau se va atinge den necurăție de om, den toată necurăție lui de carea, atingându-se, se va pângări, și s’au amăgit pre sine și după aceasta va cunoaște și va greși,
4. Sufletul cel fără de leage, ce împarte cu buzele să facă bine sau să facă rău, după toate câte va împărți omul cu jurământ, și se va uita pre sine, și acesta va cunoaște și va greși una dentr’aceastea,
5. Și-ș va răscumpăra păcatul pentru carele au greșit asupra lui
6. Și va aduce pentru care au greșit Domnului, pentru greșala care au greșit, parte fămeiască de la oi mieoară sau vătuie den capre, pentru păcat. Și se va ruga pentru el preotul pentru greșala lui care au greșit, și i se va lăsa lui greșala.
7. Iară de nu va putea mâna lui de ajuns la oaie, va aduce pentru greșala lui carea au greșit doao turtureale sau doi pui de porumbu Domnului, unul pentru păcat și altul pentru ardere-de-tot.
8. Și le va aduce pre eale la preot, și va aduce preotul întâiu cel pentru greșală. Și va rumpe preotul capul lui den gât și nu-l va despărți.
9. Și va stropi den sângele cel pentru păcat pre păreatele jârtăvnicului, iară rămășița sângelui va scură pre fundul jârtăvnicului, pentru că greșală iaste.
10. Și al doilea îl va face ardere-de-tot, după cum să cuvine. Și se va ruga pentru dânsul preotul, pentru păcatul lui care au greșit, și i se va lăsa lui.
11. Iară de nu va afla mâna lui păreache de turtureale au doi pui de porumbu, și va aduce darul lui, pentru carele au greșit, al zeacelea lui ifi de făină curată, pentru greșală. Să nu toarne pre dânsa untdelemnu, nice să puie preste ea tămâie, căci pentru greșală iaste.
12. Și va aduce pre ea cătră preotul. Și luând cu mâna preotul dentr’însa plină mâna lui, pomenirea ei va pune desupra jârtăvnicului, preste arderile ceale de tot Domnului: greșală iaste.
13. Și se va ruga pentru dânsul preotul pentru greșala lui care au greșit, dentru una de acestea, și se va lăsa lui. Iară rămășița va fi preotului, ca și jârtva făinii curate’“.
14. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
15. „Suflet care va greși pre dânsul cu uitare, și va greși fără de voie den sfintele Domnului, și va aduce pentru greșala lui Domnului berbeace curat den oi, preț de argint de sicli, cu siclul cel sfânt,
16. Pentru carele au greșit. Și care au greșit den sfinte, va plăti, și cel preste a cincea parte va adaoge preste el și va da pre el preotului. Și preotul se va ruga pentru el întru berbeacele păcatului, și se va ierta lui.
17. Și sufletul carele va greși și va face una den toate poruncile Domnului care nu trebuie a face, și n’au cunoscut, și va greși, și va lua păcatul lui
18. Și va aduce berbeace curat den oi, în preț de argint întru greșală, cătră preot. Și se va ruga preotul pentru el, pentru neștiința lui care n’au știut, și el nu știia, și se va lăsa lui.
19. Pentru că au greșit greșală înaintea Domnului“.
CAP 6
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Sufletul care va greși și, neascultându, nu va asculta poruncile Domnului și va minți cătră aproapele-ș, întru zălojire, au pentru soțiire, au pentru jah, au au făcut vreo strâmbătate vecinului,
3. Au au aflat pierzare și va minți pentru ea și va jura cu strâmbul, pentru una den toate carele va face omul ca să greșască întru aceastea,
4. Și va fi când va greși și va păcătui, și va da înapoi jaful ce au jefuit, au strâmbătatea ce au strâmbat, au zălogul ce s’au pus la dânsul, au pierzarea care au aflat den tot lucrul care au jurat pentru el cu strâmbul, și va plăti capul, și al cincilea lui va adaoge preste el. Al cui iaste, lui va da, în care zi să va dovedi.
5. Și a greșălii lui, va aduce Domnului berbeace den oi, curat, preț pentru care au greșit.
6. Și se va ruga pentru el preotul înaintea Domnului, și i se va lăsa lui pentru una den toate câte au făcut și au greșit întru dânsul“.
7. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
8. „Porunceaște lui Aaron și fiilor lui, zicând:
9. ‘Aceasta iaste leagea arderii-de-tot: aceasta arderea-de-tot pre arderea ei pre jârtăvnic, toată noaptea va arde, până demineața, nu se va stinge focul carele iaste pre jârtăvnicul lui.
10. Și se va îmbrăca preotul în haină de in, și nădragi de in va îmbrăca prejur trupul lui, și va lua aducire-preste-tot carea o va topi focul, arderea-de-tot de la jârtăvnic
11. Și o va pune pre ea alăturea cu jârtăvnicul. Și va dezbrăca veșmântul lui și va îmbrăca alt veșmânt, și va scoate aducerea-de-preste-tot afară den tabără, la loc curat.
12. Și foc pre jârtăvnic va arde pre dânsul și nu se va stinge, și va arde preotul pre dânsul leamne de dimineață – dimineață și va clădi pre el arderea-de-tot și va pune preste el săul mântuirii.
13. Și foc pururea va arde pre jârtăvnic, nu se va stinge.
14. Aceasta e leagea jârtvei care o vor aduce fiii lui Aaron, preoții, denaintea Domnului, împotriva jârtăvnicului.
15. Și va lua dentr’însul preotul cu mâna den făina cea curată a jârtvei, cu untdelemnul ei și cu toată tămâia ei, carele sânt pre jârtvă, și va aduce pre jârtăvnic, luare-de-rod: miros de bună mirosire, pomenirea ei Domnului.
16. Iară ce va rămânea den ea, va mânca Aaron și fiii lui. Azime se vor mânca în loc sfânt, în curtea cortului mărturiei vor mânca pre ea.
17. Nu se va coace dospită. Parte pre ea am dat lor den aducirile Domnului; sfântă sfintelor iaste, ca și ale greșelii și ca și ale păcatului.
18. Toată partea barbătească den preoți vor mânca pre ea. Leage veacinică în rudile voastre, den aducirile Domnului; tot care se va atinge de eale se va sfinți’“.
19. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
20. „Acesta e darul lui Aaron și fiilor lui, care vor aduce Domnului, în ziua care vei unge pre dânsul: al zeacelea de ifi făină curată la jârtvă pururea, jumătatea ei de dimineață și jumătatea ei înde sară.
21. Pre tigaie cu untdelemnu se va face, frământată va aduce pre ea, sucite, jârtvă de frânturi, jârtvă întru miros bunei mirosiri Domnului.
22. Preotul cel unsu, cel pentru dânsul, den fiii lui, va face pre ea. Leage veacinică: tot să va săvârși.
23. Și toată jârtva preotului, de tot va fi arsă și nu să va mânca“.
24. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
25. „Grăiaște lui Aaron și fiilor lui, zicând: ‘Aceasta e leagea greșălii: în loc unde junghe arderile-de-tot, vor junghea și cel al păcatului, înaintea Domnului; sfântă sfintelor iaste.
26. Preotul ce o va aduce pre ea o va mânca pre dânsa. În loc sfânt să va mânca, în curtea cortului mărturiei.
27. Tot cine se va atinge de cărnurile ei se va sfinți. Și pre carele se va stropi den sângele ei pre haine, ce se va stropi pre ea, se va spăla în loc sfânt.
28. Și vas de oală, în care se va fiarbe într’însul, se va sfărâma; iară de se va fiarbe în vas de aramă, să-l freace pre el și să-l speale cu apă.
29. Tot cine e parte bărbătească întru preoți va mânca aceastea; sfinte sfintelor sânt Domnului.
30. Și toate câte-s pentru păcat, cărora se vor aduce înlăuntru den sângele lor, în cortul mărturiei, să să roage la sfânt, să nu să mânânce; cu foc să să arză.
31. Și aceasta e leagea berbeaciului celui pentru greșală; sfinte sfintelor iaste:
32. În loc unde junghie arderile-de-tot vor junghia berbeacele greșălii înaintea Domnului, și sângele va vărsa pre fundul jârtăvnicului împrejur.
33. Și tot seul lui va lua de la el, și mijlocul, și seul ce acopere mațele, și tot seul ce iaste preste ceale den pântice,
34. Și amândoi rănichii și seul ce iaste preste ei, ce iaste preste coapse, și seul ce iaste la ficați, cu rănichii le va lua aceastea
35. Și le va aduce pre eale preotul pre jârtăvnic, aducire, miros de bună mirosire Domnului; pentru greșală iaste.
36. Tot cine e parte bărbătească dentru preoți va mânca pre eale, în loc sfânt se vor mânca; sfinte sfintelor sânt.
37. În ce chip iaste al greșalii, așa iaste și al păcatului, leage una e lor. Preotul care se va ruga întru sine, lui va fi.
38. Și preotul ce aduce ardere-de-tot a omului, pialea arderei-de-tot care aduce el, lui va fi.
39. Și toată jârtva carea se va face în cuptoriu și toată carea se va face pre grătariu sau pre tigaie, a preotului ce aduce pre ea, a lui va fi.
40. Și toată jârtva făcută cu untdelemnu, și nu prefăcută, la toți fiii lui Aaron va fi, fiiștecăruia întocma.
CAP 7
[modifică]
1. Aceasta e leagea jârtvei mântuirii, carea vor aduce Domnului:
2. De vor aduce pentru lauda pre ea, și va aduce la jârtva laudei pâini de făină curată, făcute în untdelemnu, și turte nedospite, unse cu untdelemnu, și făină aleasă, frământată cu untdelemnu.
3. Pre pâini nedospite va aduce darurile lui, pre jârtvă de laudă mântuirei lui.
4. Și va aduce de la dânsul unul den toate darurile lui, luare Domnului; preotului ce toarnă sângile mântuirei, lui va fi.
5. Și cărnurile jârtvei laudei mântuirei, lui vor fi și, în carea zi să dăruiaște, se vor mânca. Nu vor lăsa dentr’însa până dimineața.
6. Și de va jârtvui rugă de bunăvoie darul lui, în carea zi va aduce jârtva lui, se va mânca, și a doo zi.
7. Și ce va rămânea den cărnurile jârtvei până a treia zi, cu foc se va arde.
8. Iară de mâncând va mânca den cărnuri a treia zi, nu se va priimi celui ce aduce lui, nu se va socoti lui, pentru că pângăriciune iaste. Iară sufletul care va mânca den eale, păcatul va lua.
9. Și cărnuri, câte se vor atinge de tot necuratul, nu se vor mânca, în foc de tot se vor arde. Tot curatul va mânca carne.
10. Și sufletul care va mânca den cărnurile jârtvei mântuirei, care iaste a Domnului, și necurăția lui – pre dânsul, va pieri sufletul acela den norodul lui.
11. Și sufletul care se va atinge de tot lucrul necurat, sau de necurăție de om, sau de ceale cu patru picioare, necurate, sau de toată urâciunea necurată, și va mânca den cărnurile jârtvei mântuirei, carele iaste Domnului, va pieri sufletul acela den norodul lui’“.
12. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
13. „Grăiaște fiilor lui Israil, zicând: ‘Tot seul oilor, și al boilor, și al caprelor, să nu mâncați.
14. Și seu de mortăciune și prinsă de hiară se va lucra la tot lucrul, și la mâncare nu se va mânca.
15. Tot carele va mânca seu de la dobitoace den care veț aduce dentr’însele aducere Domnului, va pieri sufletul acela den norodul lui.
16. Tot sângele să nu mâncaț, în tot sălașul vostru, den dobitoace și den pasări.
17. Tot sufletul care va mânca sânge, va pieri sufletul acela den norodul lui’“.
18. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
19. „Și fiilor lui Israil le vei grăi, zicând: ‘Cela ce aduce jârtvă mântuirei lui Domnului, va aduce darul lui Domnului den jârtva mântuirei lui.
20. Mâinele lui vor aduce aducerile Domnului; seul ce iaste preste pieptu și seul ce iaste preste ficaț vor aduce lui, ca să puie dare înaintea Domnului.
21. Și va aduce preotul seul ce iaste preste pieptu pre jârtăvnic, și va fi pieptul, lui Aaron și fiilor lui.
22. Și brațul cel dirept veț da luoare preotului, den jârtvele mântuirei voastre.
23. Cela ce aduce sângele mântuirei și seul, den fiii lui Aaron, lui va fi brațul cel dirept în parte’.
24. Pentru că pieptul punerii-deasupra și brațul luorii am luat de la fiii lui Israil, den jârtvele mântuirei voastre, și le-am dat pre dânsele lui Aaron preotul și fiilor lui, leage veacinică, de la fiii lui Israil.
25. Aceasta e ungerea lui Aaron și ungerea fiilor lui, den aducerile Domnului, întru care zi au adus pre ei ca să preoțească Domnului,
26. După cum au poruncit Domnul să le dea lor întru care zi au unsu pre dânșii, de la fiii lui Israil, de leage veacinică întru rudele lor“.
27. Aceasta e leage arderilor-de-tot și a jârtvei și pentru greșală și pentru păcat, și a săvârșirii, și a jârtvei mântuirii,
28. În ce chip au poruncit Domnul lui Moisi în muntele Sinaiei, în care zi au poruncit fiilor lui Israil să aducă darurile lor înaintea Domnului, în pustiiul Sinaii.
CAP 8
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Ia pre Aaron și pre fiii lui, și veșmintele lui, și untdelemnul ungerii, și vițelul cel pentru păcat, și cei doi berbeci, și coșnița cu azimele,
3. Și toată adunarea soborului care era la ușa cortului mărturiei“.
4. Și făcu Moisi dupre cum au poruncit lui Domnul, și au adunat toată adunarea la ușa cortului mărturiei. Și zise Moisi cătră adunare:
5. „Acesta iaste cuvântul ce au poruncit Domnul să facă“.
6. Și aduse Moisi pre Aaron și pre fiii lui
7. Și spălă pre dânșii cu apă. Și l-au îmbrăcat cu haină și l-au încinsu cu brâul și-l îmbrăcă cu haina cea până jos ș’au pus preste dânsul cea preste umăr.
8. Și au încinsu pre dânsul după facerea cei preste umăr, și au strânsu pre dânsul cu dânsa, și au pus preste dânsul engolpiul, și au pus peste engolpiu arătarea și adevărul.
9. Și au pus mitra pre capul lui, și au pus pre mitră, den fața lui, potcoava cea de aur cea sfințită sfântă, dupre cum au poruncit Domnul lui Moisi.
10. Și luo Moisi den untul-de-lemnu al ungirii și au unsu cortul și toate vasele lui și-l sfinți pre dânsul.
11. Și stropi dentr’însul pre jârtăvnic de șapte ori, și au unsu pre jârtăvnic și l-au sfințit pre dânsul, și toate vasele lui, și spălătoarea și fundul ei, și le-au sfințit pre dânsele.
12. Și turnă Moisi den untdelemnul ungerii pre capul lui Aaron și-l unse pre dânsul și-l sfinți pre el.
13. Și aduse Moisi pre fiii lui Aaron, și îmbrăcă pre dânșii haine, și încinse pre dânșii cu brâne, și le-au pus chivere, după cum porunci Domnul lui Moisi.
14. Și aduse Moisi vițelul cel pentru păcat și au pus Aaron și fiii lui mânile lor pre capul vițelului celui pentru păcat.
15. Și junghe pre dânsul și luo Moisi den sânge și au pus pre coarnele jârtăvnicului împrejur cu deagetul lui și au curățit jârtăvnicul. Și sângele au vărsat pre fundul jârtăvnicului, și-l sfinți pre el, ca să să roage pre dânsul.
16. Și luo Moisi tot seul ce era pre mațe, și seul ce era preste ficați, și amândoi rănichii și seul ce era peste dânșii, și aduse Moisi pre jârtăvnic.
17. Și vițelul și pialea lui și carnea lui și baliga lui le-au arsu, afară den tabără, cu foc, după cum porunci Domnul lui Moisi.
18. Și aduse Moisi berbeacile cel de ardere-de-tot, și au pus Aaron și fiii lui mânile lor pre capul berbeacilui. Și junghe Moisi berbeacile, și turnă Moisi sângele pre jârtăvnic împrejur.
19. Și berbeacele l-au împărțit bucăți după părțile lui și au adus Moisi capul și părțile și seul. Și pântecile, și picioarile le-au spălat cu apă;
20. Și aduse Moisi tot berbeacele pre jârtăvnic: ardere-de-tot iaste, întru miros de bună mirosire, aducere iaste Domnului, după cum au poruncit Domnul lui Moisi.
21. Și aduse Moisi berbeacele al doilea, berbeace de săvârșire. Și puse Aaron și fiii lui mâinile lor pre capul berbeacelui.
22. Și junghe pre dânsul, și luo Moisi den sângele lui și puse pre marginea urechii lui Aaron cea direaptă și pre marginea mânii lui cei direapte și pre marginea piciorului lui celui dirept.
23. Și aduse Moisi pre fiii lui Aaron și puse Moisi den sânge pre marginea urechilor lor celor direapte și pre marginea mânilor lor celor direapte și pre marginea picioarelor lor celor direapte, și turnă Moisi sângele pre jârtăvnic împrejur.
24. Și luo Moisi seul și mijlocul și seul cel de preste pântece și seul ficatului, și amândoi rănichii și seul de preste dânșii, și brațul cel dirept.
25. Și den coșnița săvârșirii, carea iaste înaintea Domnului, și luo o pâine azimă și o pâine de untdelemnu și o turtă, și au pus pre seu
26. Și brațul cel dirept. Și puse toate pre mânile lui Aaron și pre mânile fiilor lui
27. Și le-au dus pre dânsăle luoare înaintea Domnului. Și au luat aceastea Moisi den mâinile lor și le-au dus pre eale pre jârtăvnic, preste ardirea-de-tot a săvârșirii, miros de bună mirosire: aducere iaste Domnului.
28. Și luând Moisi pieptul, au luat pre el punere-desupra înaintea Domnului, den berbeacele săvârșirii, și să făcu lui Moisi în parte, după cum porunci Domnul lui Moisi.
29. Și luo Moisi den untdelemnul ungerii și den sângele de pe jârtăvnic și stropi pre Aaron și pre veșmintele lui, și pre fiii lui și pre veșmintele fiilor lui împreună cu dânsul.
30. Și sfinți pre Aaron și veșmintele lui, și pre fiii lui și veșmintele fiilor lui împreună cu dânsul. Și zise Moisi cătră Aaron și cătră fiii lui:
31. „Fiarbeț carnea în curtea cortului mărturiei, în loc sfânt, și acolo veț mânca pre ea și pâinele ce-s în coșnița săvârșirii, în ce chip mi s’au poruncit zicând: ‘Aaron și fiii lui vor mânca pre eale’.
32. Și ce va rămânea den cărnuri și den pâine, cu foc veț arde.
33. Și den ușa cortului mărturiei nu veț ieși șapte zile, până să va plini ziua săvârșirii voastre: pentru că 7 zile va săvârși mânile voastre.
34. În ce chip au făcut în ziua aceasta, porunci Domnul aceasta să se facă pentru ca să se roage pentru voi.
35. Și pre ușa cortului mărturiei veț ședea 7 zile, ziua și noaptea. Și veț păzi pazele Domnului, pentru ca să nu muriț. Pentru că așa mi’au poruncit Domnul“.
36. Și făcu Aaron și fiii lui toate cuvintele câte au poruncit Domnul lui Moisi.
CAP 9
[modifică]
1. Și fu a opta zi, au chemat Moisi pre Aaron și pre fiii lui, și bătrânimea lui Israil.
2. Și zise Moisi cătră Aaron: „Ia-ți ție vițel den boi pentru păcat, și berbeace pentru ardere-de-tot, curate, și le ado pre eale înaintea Domnului.
3. Și bătrânimei lui Israil vei grăi zicând: ‘Luați țapi den capre, unul pentru păcat, și berbeace și vițel și miel de un an, de ardere-de-tot, curate,
4. Și vițel den vaci și berbeace, spre jârtva mântuirii, înaintea Domnului, și făină curată, amestecată cu untdelemnu, căce Domnul se va arăta astăzi întru voi’“.
5. Și luară precum au poruncit Moisi, în preajma cortului mărturiei, și veniră toată adunarea și stătură înaintea Domnului. Și zise Moisi:
6. „Acesta iaste cuvântul care au zis Domnul; faceț, și să va arăta întru voi mărirea Domnului“.
7. Și zise Moisi lui Aaron: „Apropie-te cătră jârtăvnic și fă ce e pentru greșala ta, și arderea-de-tot a ta, și te roagă pentru tine și pentru casa ta. Și fă darurile norodului și te roagă pentru dânșii, în ce chip au poruncit Domnul“.
8. Și să apropie Aaron cătră jârtăvnic și au junghiat vițelul cel pentru greșala lui.
9. Și aduseră fiii lui Aaron sângele cătră dânsul, și au întinsu deagetul lui în sânge, și au pus pre coarnele jârtăvnicului, și sângele l-au vărsat lângă fundul jârtăvnicului.
10. Și seul și amândoi rănichii și seul cel de la ficați celui pentru păcat l-au dus la jârtăvnic, în ce chip au poruncit Domnul lui Moisi.
11. Și cărnurile și pialea au arsu cu foc, afară den tabără.
12. Și au junghiat arderea-de-tot. Și aduseră fiii lui Aaron sângele cătră dânsul și-l vărsară pre jârtăvnic împrejur.
13. Și arderea cea de tot i-au adus lui și părțile, și capul l-au pus pre jârtăvnic.
14. Și au spălat pântecele și picioarele cu apă
15. Și au pus ardere-de-tot pre jârtăvnic. Și au adus darul norodului. Și au luat țapul cel pentru greșala norodului
16. Și l-au jungheat pre el și l-au curățit pre el, ca și cel dentâiu. Și au adus arderea cea de tot și au făcut pre dânsa după cum se cuvine. Și aduse jârtva și ș’au umplut mâinile de dânsa
17. Și au pus peste jârtăvnic fără de arderea cea de tot de dimineață.
18. Și au junghiat pre vițel și pre berbeacele jârtvei mântuirei norodului. Și au adus fiii lui Aaron sângele cătră dânsul, și au vărsat cătră jârtăvnic împrejur.
19. Și seul cel de la vițel, și de la berbeace, mijlocul și seul ce acopere peste pântece, și amândoi rănichii și seul ce iaste peste dânșii, și seul cel de peste ficat, și au pus seurile preste piepturi
20. Și au adus seurile pre jârtăvnic. Și pieptul și brațul cel derept l-au luat Aaron
21. Luare înaintea Domnului, în ce chip au poruncit Moisi.
22. Și râdicând Aaron mânile pre norod, au blagoslovit pre ei. Și să pogorî făcând cea pentru greșală și arderile-de-tot și ceale ale mântuirei.
23. Și întră Moisi și Aaron la cortul mărturiei și, ieșind, au blagoslovit tot norodul. Și să ivi mărirea Domnului la tot norodul.
24. Și ieși de la Domnul foc și mâncă ceale de pre jârtăvnic, și arderile-de-tot și seurile, și au văzut tot norodul, și să spământă și căzură pre față.
CAP 10
[modifică]
1. Și luând cei doi feciori ai lui Aaron, Nadav și Aviud, cineș cădelnița lui, au pus pre eale foc și au pus preste eale tămâie și au adus înaintea Domnului foc strein, care n’au poruncit Domnul lor.
2. Și ieși foc de la Domnul și i-au mâncat pre dânșii, și au murit înaintea Domnului.
3. Și zise Moisi cătră Aaron: „Aceasta iaste care au zis Domnul, zicând: ‘Întru ceia ce să apropie de mine mă voiu sfinți și întru toată adunarea mă voiu proslăvi’“. Și să umili Aaron.
4. Și au chemat Moisi pre Misadai și pre Elisafan, feciorii lui Oziil, feciorii fratelui tatălui lui Aaron, și zise lor: „Veniț și rădicați pre frații voștri den naintea sfintelor, afară den tabără“.
5. Și veniră și rădicară pre dânșii cu hainele lor, afară den tabără, în ce chip au zis Moisi.
6. Și zise Moisi cătră Aaron și cătră Eliazar și Ithamar, fiii lui cei rămași: „Capul vostru să nu-l descoperiți de chivere și hainele voastre să nu le rumpeți, pentru ca să nu muriți, și preste toată adunarea va fi mânie. Iară frații voștri, toată casa lui Israil, vor plânge pârjolul care s’au pârjolit de Domnul.
7. Și den ușa cortului mărturiei să nu ieșiți, pentru ca să nu muriți. Pentru că untdelemnul ungerii, cel de la Domnul, pre voi iaste“. Ș’au făcut după cuvântul lui Moisi.
8. Și grăi Domnul lui Aaron, zicând:
9. „Vin și rachiu nu veț bea, tu și fiii tăi cu tine, când vei mearge la cortul mărturiei, au apropiindu-vă cătră jârtăvnic, și nu veț muri; de leage veacinică întru rudele voastre,
10. Să să osibească între cei sfinți și între cei pângăriți, și între cei necurați și între cei curați.
11. Și să îndereptezi pre fiii lui Israil toate ale legii, câte au grăit Domnul cătră dânșii pren mâna lui Moisi“.
12. Și zise Moisi cătră Aaron și cătră Eliazar și Ithamar, fiii lui cei rămași: „Luaț jârtva ce au rămas den aducerile Domnului și veț mânca azime lângă jârtăvnic; sfinte sfintelor sânt.
13. Și veț mânca pre eale în loc sfânt, pentru că de leage ție iaste, și leage fiilor tăi, aceasta, den aducerile Domnului, pentru că așa au poruncit mie Domnul.
14. Și pieptul osebirei și brațul luorii veț mânca în loc sfânt, tu și fiii tăi și casa ta împreună cu tine, pentru că leage ție și leage fiilor tăi se-au dat, den jârtvele mântuirei fiilor lui Israil.
15. Brațul luorii și pieptul osăbirei, preste aducerile seurilor vor aduce osăbire, să osăbească înaintea Domnului. Și va fi ție și fiilor tăi și featelor tale împreună cu tine leage veacinică, în ce chip porunci Domnul lui Moisi“.
16. Și țapul cel pentru greșală, cercând l-au cercat Moisi, și așa au fost arsu. Și s’au mâniat Moisi pre Eliazar și pre Ithamar, fiii lui Aaron cei rămași, zicând:
17. „Pentru căce n’aț mâncat cea pentru păcat în loc sfânt? Pentru că sfinte sfintelor sânt, aceasta v’au dat voao să mâncați pentru ca să luaț păcatul adunării și vă veț ruga pentru ei înaintea Domnului.
18. Pentru că nu s’au adus den sângele lui la sfântu; den față, înlăuntru, veț mânca pre el, în loc sfânt, în ce chip mi s’au poruncit mie“.
19. Și grăi Aaron cătră Moisi, zicând: „De-au adus astăzi ceale pentru greșalele lor și arderile-de-tot ale lor înaintea Domnului, și mi s’au întâmplat mie ca aceastea, și voiu mânca cea pentru greșală astăzi, oare plăcut va fi Domnului?“
20. Și auzi Moisi și-i plăcu lui.
CAP 11
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi și cătră Aaron, zicând:
2. „Grăiți fiilor lui Israil, zicând: ‘Aceastea-s dobitoacele carele veț mânca, den toate dobitoacele ce-s pre pământ:
3. Tot dobitocul cu unghe îngemănată, și unghi unghind a doao copite, și scoțând rumegătură, între dobitoace, aceastea veți mânca.
4. Însă dentra-aceastea nu veț mânca – den ceale ce nu aduc rumăgătură și den ceale ce nu-s despicate la copite, și unghiescu unghi: cămila, pentru că nu aduce rumăgătură aceasta, copita nu-i iaste despicată, necurată e aceasta voao.
5. Și ariciul, căce nu aduce rumăgătura acesta și la copită nu e despicat, necurat voao acesta.
6. Și iepurile, căce nu aduce rumăgătură acesta și la copită nu e despicat, necurat voao acesta.
7. Și pre porcu, căce are copita despicată acesta și unghiaște unghi de copită și acesta nu scoate rumăgătură, necurat acesta voao.
8. Den cărnurile lor să nu mâncați și den mortăciunile lor să nu vă atingeți, necurate aceastea voao.
9. Și aceastea veț mânca, den toate câte-s în apă, toate câte sânt la eale aripi și solzi, în ape și în mări și pâraie, acealea veț mânca.
10. Și toate câte nu-s la dânsele aripi, nici solzi, în ape, în mări și în pâraie, den toate câte scot apele și den tot sufletul viu den apă, urâciune iaste, și urâciuni să fie voao.
11. Den cărnurile lor să nu mâncați și de mortăciunile lor să vă scârbiț.
12. Și toate câte nu-s la dânsele aripi, nice solzi, den câte-s în ape, urâciune aceastea să fie voao.
13. Și aceastea să le urâți den zburătoare și nu se vor mânca, scârbe sânt: vulturul și gripsorul și vulturul de mare
14. Și șorlița și caia și câte-s aseamene ei
15. Și tot corbul și câte-s aseamene lui și struțul și bogza și babița și câte-s aseamene ei
16. Și coruiul și câte-s aseamene lui
17. Și corbul de noapte și hărețul și stârcul
18. Și porfirion și barza și lebăda
19. Și erodion și haradrion și aseamenea lor și pupăza și liliacul.
20. Și toate câte-s târâtoare, den ceale zburătoare, carele pe patru umblă, urâciune voao sânt.
21. Fără numai aceastea veț mânca den toate târâtoarele ceale ce zboară, carele mergu pe patru: care au fluiere mai sus de picioarele lor, ca să saie cu eale pre pământ. Și aceastea veț mânca dentr’însele:
22. Vruhul și câte-i seamănă lui și pre atachis și câte-i seamănă lui și pre cel ce să bate cu șerpii și câte-s aseamenea lui și lăcusta și câte samănă ei.
23. Și tot târâtoriul den ceale zburătoare, la carele-s patru picioare, urâciune voao sânt. Și întra-acealea vă veți pângări;
24. Tot cela ce să atinge de mortăciunele lor necurat va fi până seara;
25. Și tot cela ce va rădica den mortăciunele lor, îș va spăla hainele lui, și necurat va fi până sara.
26. În tot dobitocul carele iaste cu copită despicată și are unghi unghind, și rumegătură nu rumăgă, necurat va fi voao. Tot cela ce se va atinge de mortăciunele lor necurat va fi până sara.
27. Și tot cela ce va mearge pre mâini, întru toate jâgăniile carele mergu pre patru, necurate sânt voao. Tot cela ce se va atinge de mortăciunele lor necurat va fi până în sară.
28. Și cela ce va rădica den mortăciunele lor, va spăla hainele lui, și necurat va fi până în sară. Necurate aceastea vor fi voao.
29. Și aceastea voao necurate, den târâtoarele ce să târăscu pre pământ: pisica și șoarecile și corcodelul cel de pământ și câte-i samănă lui,
30. Chițoranul și hameleon și nevăstuica și șopârla și șomâcul.
31. Aceastea necurate sânt voao, den toate târâtoarile care să târăscu pre pământ. Tot cela ce să va atinge de mortăciunele lor necurat va fi până în sară.
32. Și tot pre care va cădea dentr’însele pre cevași, murind aceastea, necurat va fi, den tot vasul de lemnu, au de haină, au de piale, au de sac, tot vasul ce se va face lucru întru el, în apă să va muia, și necurat va fi până în sară, și după aceaea curat va fi.
33. Și tot vasul de oală în carele va cădea dentra-aceastea înlăuntru, câte vor fi înlăuntru necurate vor fi, și el să va sfărâma.
34. Și toată bucata care mâncați, pre care ar veni pre dânsa apă, necurată va fi voao. Și toată băutura care să bea den tot vasul, necurat va fi.
35. Și tot ce va cădea den mortăciunile lor pre dânsul necurat va fi. Cuptoare și căminuri se vor surpa. Necurate aceastea sânt, și necurate vor fi voao;
36. Afară den izvoarăle apelor și den gropi și den adunare de apă, va fi curată. Iară cela ce se va atinge de mortăciunile lor necurat va fi.
37. Iară de va cădea den mortăciunile lor preste toată sămânța de sămănat, care să samănă, curat va fi.
38. Iară de se va vărsa apa preste toată sămânța și va cădea den mortăciunile lor pre dânsa, necurată iaste voao.
39. Iară de va muri den dobitoacele care iaste voao slobodă a mânca acesta, cela ce se va atinge de mortăciunile lor necurat va fi până în sară.
40. Și cela ce va mânca den mortăciunile lor, va spăla hainele lui, și necurat va fi până în sară. Și cela ce va râdica den mortăciunile lui, va spăla hainele lui și să va spăla cu apă, și necurat va fi până în seară.
41. Și tot târâtoriul care să târaște pre pământ, urâciune să fie voao acesta, să nu să mănânce.
42. Și tot cela ce mearge pre pântece și tot cela ce mearge pe patru pururea, carele are mulțime de picioare, întru toate târâtoarele ce să târăscu pre pământ, să nu mâncați pre eale că urâciune voao iaste.
43. Și să nu vă spurcați sufletele voastre în toate târâtoarele ce să târăscu pre pământ și să nu vă pângăriț întru aceastea, și nu veț fi necurați întru aceastea.
44. Pentru că Eu sânt Domnul Dumnezeul vostru, și vă veț sfinți, și sfinț veț fi, că eu sfânt sânt, Domnul Dumnezăul vostru, și nu veț pângări sufletele voastre întru toate târâtoarele ce să mișcă pre pământ.
45. Căci Eu sânt Domnul, cela ce v’am scos pre voi den pământul Eghipetului, ca să vă fiu voao Dumnezău, și veț fi sfinți, căce sfânt sânt eu’“.
46. Aceasta e leagea pentru dobitoace și pentru pasări, și a tot sufletul ce să mișcă în apă și a tot sufletul ce să târaște pre pământ,
47. Ca să să osăbească între ceale necurate și între ceale curate și să înveațe pre fiii lui Israil întru mijlocul celora ce nascu ceale vii, care să mănâncă, și întru mijlocul celora care nascu ceale vii, și nu să mănâncă.
CAP 12
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Grăiaște fiilor lui Israil, și vei grăi cătră ei zicând: ‘Fămeaia care se va îngreca și va naște făt necurată va fi 7 zile; după zilele osebirii necurățiii ei, necurată va fi.
3. Și a opta zi, să taie trupul acoperemântului marginii lui.
4. Și 33 de zile va ședea în sângele cel necurat al ei, de tot sfântul nu se va atinge și la sfințenie nu va întra, până se vor plini zilele curățirii ei.
5. Iară de va naște fată, și necurată va fi de doao ori câte 7 zile după necurăția ei. Și 66 de zile va ședea în sângele cel necurat al ei.
6. Și când se vor plini zilele curățirii ei, pre fiiu au pre fată, va aduce miel de un an, curat, la ardere-de-tot și puiu de porumbu au turturea pentru păcat, la ușa cortului mărturiei, cătră preot;
7. Și va aduce pre el înaintea Domnului și se va ruga pentru dânsa popa și va curăți pre ea de rana sângelui ei. Aceasta e leagea ceiia ce naște făt au fată.
8. Iară de nu află mâna ei de ajuns la miel, și va lua doao turtureale au doi pui de porumb, unul pentru ardere-de-tot și unul pentru păcat, și să va ruga pentru dânsa preotul, și să va curăți’“.
CAP 13
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi și Aaron, zicând:
2. „La om, de se va face oarecăruia în pialea feații lui struncinătură de semnare au semnu de stricăciune și se va face în pialea trupului lui pipăire de bube, și va veni cătră Aaron preotul sau la unul den fiii lui, preoții.
3. Și va vedea preotul pipăirea în pialea trupului lui, și părul în pipăire se va premeni în albu, și vedearea pipăirii iaste afund den pialea trupului său, pipăire de stricăciune iaste. Și va vedea preotul și va pângări pre el.
4. Iară de va fi și stricăciune albă în pialea trupului lui, și afund nu va fi vedearea ei den piale și părul lui nu s’au premenit în albiciune, ce iaste el negru, și va osebi preotul pipăirea 7 zile.
5. Și va vedea preotul pipăirea a șaptea zi și, iată, pipăirea rămâne înaintea lui, n’au scăzut pipăirea în piale, și-l va osebi pre dânsul preotul 7 zile, al doilea rând.
6. Și va vedea preotul pre dânsul a șaptea zi, al doilea rând, și, iată, înnegrită pipăirea, n’au făcut semnu pipăirea în piale, și-l va curăți pre dânsul preotul; pentru că semnu iaste. Și, spălând hainele lui, curat va fi.
7. Iară de se va premeni și se va întoarce semnul în piale, după ce-l va vedea pre dânsul preotul ca să-l curățască pre el, și să va arăta al doilea rând preotului și-l va vedea pre el preotul și, iată, să întoarse semnul în piale, și-l va pângări pre el preotul; strecăciune iaste.
8. Și pipăire de stricăciune de se va face în om și va veni la preot și va vedea preotul
9. Și, iată, rană albă în piale, și ea au premenit păr albu, și den ceale sănătoase al trupului celui viu în rană,
10. Stricăciune veache iaste întru pialea feații lui;
11. Și-l va pângări pre el preotul și-l va osebi pre dânsul, pentru că necurat iaste.
12. Iară de ’nflorind va înflori stricăciunea în piale și va acoperi stricăciunea toată pialea pipăirii, den cap până la picioarele lui, preste toată vedearea preotului,
13. Și va vedea preotul și, iată, au acoperit stricăciunea toată pialea trupului lui, și va curăți lui preotul pipăirea, pentru că tot au primenit în albu; curat iaste.
14. Și întru carea zi se va ivi în el trup viu, se va pângări;
15. Și va vedea preotul trupul cel sănătos, și-l va pângări pre el, trupul cel sănătos, căce necurat iaste; stricăciune iaste.
16. Iară de se va așăza trupul cel sănătos și să va premeni în albu, și va veni la preotu
17. Și va vedea preotul și, iată, se-au primenit pipăirea în albiciune, și va curăți preotul pipăirea; curat iaste.
18. Și trupul, de se va face în pialea lui rană și se va vindeca
19. Și se va face în locul ranii struncinătură albă, au stricăciune albă au roșiatică, și se va arăta preotului
20. Și va vedea preotul și, iată, vedearea mai afund decât pialea, și părul ei s’au primenit în albiciune, și-l va pângări pre el preotul; pipăire de stricăciune iaste, în rană au înflorit.
21. Iară de va vedea preotul și, iată, nu iaste într’însul păr albu și afund nu va fi den pialea feații și ea va fi negrită, și-l va osăbi pre el preotul 7 zile.
22. Iară de se va vărsa cu vărsare în piale, și-l va pângări pre el preotul; pipăire de stricăciune iaste, în rană au înflorit.
23. Iară de va rămânea pre locul lui stricăciunea și nu se va răvărsa, sămnu al ranii iaste, și va curăți pre dânsul preotul.
24. Și trup, de se va face în pialea lui ardere de foc și să va face în pialea lui celui bolnav, cel însănătoșat de ardere, lucind stricăciune albă, au roșiatică, au să albeaște,
25. Și va vedea pre dânsul preotul și, iată, au premenit păr albu cătră luminos și vedearea lui afundu den piale, stricăciune iaste, în arsură au înflorit. Și-l va pângări pre el preotul, pipăire de stricăciune iaste.
26. Iară de-l va vedea pre el preotul și, iată, nu iaste în cel luminos păr albu și afund nu va fi den piale, iară ea înnegrită, și-l va osăbi pre dânsul preotul 7 zile.
27. Și-l va vedea pre dânsul preotul a 7 zi. Și, de se va vărsa cu vărsare în piale, și-l va pângări pre el preotul; pipăire de stricăciune iaste, în rană au înflorit.
28. Iară de va rămânea pre loc luminosul și nu se va răvărsa pre piale, iară ea va fi înnegrită, semnul arsurii iaste, și-l va curăți pre el preotul, pentru că semnul arsurii iaste.
29. Și la bărbat sau la muiare la care se va face în ei pipăire de stricăciune, au în cap, au în barbă,
30. Și va vedea preotul pipăirea și, iată, vedearea ei mai gropilată decât pialea, iară întru ea păr înflorind supțire, și-l va pângări pre el preotul; struncinătură iaste, stricăciune a capului au stricăciune a barbei iaste.
31. Și de va vedea preotul pipăirea struncinăturii și, iată, vedearea nu iaste mai gropilată decât pialea și păr rușând nu va fi în ea, și va osebi preotul pipăirea struncinăturii șapte zile.
32. Și va vedea preotul pipăirea, a șaptea zi, și, iată, nu s’au răvărsat struncenătura și păr roșiatec nu iaste într’însa și vedearea struncenăturii nu iaste gropilată den piale,
33. Și se va rade pialea, iară struncinătura nu se va rade, și va osăbi preotul struncinătura șapte zile, al doilea rând.
34. Și va vedea preotul struncinătura, a șaptea zi, și, iată, nu să răvărsă struncinătura în piale după ce s’au ras el, și vedearea struncinăturii nu iaste gropilată den piale, și va curăți pre el preotul și, spălându-ș hainele, curat va fi.
35. Iară de se va răvărsa cu răvărsătură în piale struncinătura după ce se va curăți el, și-l va vedea pre dânsul preotul și, iată, s’au răvărsat struncinătura în piale,
36. Nu va socoti preotul pentru părul cel roșiatec; necurat iaste.
37. Iară de va rămânea înaintea lui pre loc struncinătura și păr negru va răsări întru el, s’au însănătoșit struncinătura; curat iaste, și-l va curăți pre dânsul preotul.
38. Și la bărbat au la muiare căruia i se va face întru pialea trupului lui luciri lucind, albe înflorind,
39. Și va vedea preotul și, iată, în pialea trupului său luciri lucind, albe înflorind, coș iaste, înfloreaște în pialea trupului lui; curat iaste.
40. Iară de se va zmulge cuiva capul lui, pleșiv iaste; curat iaste.
41. Iară de se va zmulge cuiva capul den față, iaste târcav; curat iaste.
42. Iară de se va face în pleașa lui au în târcăvirea lui pipăire albă au roșiatecă, stricăciune înflorind iaste în pleașa lui au în târcăvirea lui,
43. Și va vedea pre el preotul și, iată, vedearea pipăirii albă au roșiatică, în pleașă au în târcăvirea lui, ca un chip de stricăciune în pialea trupului,
44. Om stricat iaste; cu pângăriciune va pângări pre el preotul în capul lui pipăirea lui.
45. Și stricatul în care iaste pipăirea, hainele lui să fie rumte și capul lui descoperit, și prejur gura lui să să învălească, și necurat se va chema.
46. Toate zilele câte va fi pre el pipăirea, fiind necurat, necurat va fi. Osăbit va șădea, afară den tabără îi va fi lui petreacerea.
47. Și pre haine de se va face pipăirea într’însul stricăciune, în haine de păr au în haine de câlți,
48. Au în țesătură, au în tort, au în inuri, au în păr, au în piale, au în toată pialea de lucru,
49. Și se va face pipărea înverzind, au roșind, au în piale, au în haine, au în țesătură, au în tortu, au în tot vasul lucrat de piale, pipăire de stricăciune iaste, și va arăta preotului.
50. Și va vedea preotul pipăirea și va osăbi preotul pipăirea șapte zile.
51. Și va vedea preotul pipăirea, a șaptea zi. Iară de se va răvărsa pipăirea în haine, au în țesătură, au în tortu, au în piale, după toate câte se vor face piei în lucruri, stricăciune întemeiată iaste pipăirea; necurată iaste.
52. Va arde de tot haina, au țesătura, au tortul, au den păruri, au den inuri, au den tot vasul de piale în carele va fi într’însul pipăire, căci stricăciune întemeiată iaste, cu foc să să arză.
53. Iară de va vedea preotul și nu se va răvărsa pipăirea în haină, au în țesătură, au în tortu, au în tot vasul de piale,
54. Și va porunci preotul și va spăla preste care va fi pre dânsul pipăire, și va osăbi preotul pipăirea 7 zile, al doile rând.
55. Și va vedea preotul dupre ce i se va spăla lui pipăirea și, iată, nu va premeni pipăirea vedearea ei și pipăirea nu se va vărsa, necurat iaste, în foc se va arde de tot; s’au întărit în haine, au în țesături, au în tort.
56. Și de va vedea preotul și va fi neagră pipăirea după ce se va spăla acela, și va rumpe pre el de la haină, au den țesătură, au den tort, au den piale.
57. Iară de se va mai ivi încă în haină, au în țesătură, au în tort, au în tot vasul de piale, stricăciune înflorind iaste; în foc se va arde în carele iaste pipăirea.
58. Și haina, au țesătura, au tortul, au tot vasul de piale carele se va spăla, și se va lipsi de la dânsul pipăirea; și se va spăla al doilea rând și curat va fi.
59. Aceasta e leagea pipăirii stricăciunii, a hainei de păr, au de câlți, au de țesătură, au de tort, au de tot vasul de piale, ca să-l curățască pre el au să-l pângărească pre el“.
CAP 14
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Aceasta e leagea stricatului, în care zi se va curăți. Și să va aduce cătră preot
3. Și va ieși preotul afară den tabără și va vedea preotul și, iată, să vindică pipăirea stricăciunei de la cel stricat,
4. Și va porunci preotul și vor lua celui curățit 2 găini vii curate și lemnu de chedru și roșu împletit și isop.
5. Și va porunci preotul și vor junghia o găină într’un vas de lut, pe apă vie.
6. Și găina cea vie o va lua, și lemnul cel de chedru, și roșul cel împletit, și isopul, și le va muia pre dânsele, și găina cea vie, în sângele găinii cei junghiate pre apă vie.
7. Și va stropi pre cel ce s’au curățit de stricăciune, de 7 ori, și curat va fi; și va slobozi găina cea vie la câmpu.
8. Și-ș va spăla cel curățit hainele lui și-ș va rade tot părul lui și să va scălda în apă și curat va fi. Și după aceasta va întra în tabără și va zăbovi afară den casa lui șapte zile.
9. Și va fi în ziua a șaptea, îș va rade tot părul lui, capul lui, și barba, și sprânceanele, și tot părul lui îș va rade.
10. Și-ș va spăla hainele lui și-ș va scălda trupul lui cu apă și curat va fi. Și a opta zi, va lua doi miei curați de un an și o oaie de un an curată și 3 zeciuiale de făină curată, pentru jârtvă, frământată în untdelemnu, și un păhar de untdelemnu
11. Și va pune preotul cela ce curățeaște pre om, pre cela ce să curățeaște, și aceastea, înaintea Domnului, la ușa cortului mărturiei.
12. Și va lua preotul pre un miel și va aduce pre dânsul pentru greșală, și păharul cel de untdelemnu, și va osebi pre aceastea preotul, osebire înaintea Domnului.
13. Și vor junghea mielul în locul unde vor junghea arderile-de-tot și ceale pentru păcat, în loc sfânt, pentru că iaste cea pentru păcat ca și cel pentru greșală, iaste preotului, sfinte sfintelor iaste.
14. Și va lua preotul den sângele cel pentru greșală și va pune preotul pre marginea urechii cei direapte celui ce să curățeaște și pre marginea mânei lui cei direapte și pre marginea piciorului lui celui direptu.
15. Și luând preotul den păharul cel de untdelemnu, va turna pre mâna preotului cea stângă
16. Și va întinge preotul deagetul lui cel dirept den untdelemnul ce iaste pre mâna lui cea stângă și va stropi den untdelemnul cu deagetul lui de șapte ori înaintea Domnului.
17. Iară untdelemnul ce va rămânea, care iaste în mâna lui, va pune preotul pre marginea urechii celui ce să curățeaște, pre cea direaptă, și pre marginea mânii lui cei direapte și pre marginea piciorului lui celui direptu și pre locul sângelui păcatului. Iară den untdelemnul ce-au rămas, care iaste pre mâna preotului, va pune preotul pre capul celui curățit
18. Și se va ruga pentru el preotul înaintea Domnului. Și va face preotul cea pentru greșală și se va ruga preotul pentru cel ce să curățeaște de păcatul lui.
19. Și după aceasta va junghea preotul arderea-de-tot. Și va aduce preotul arderea-de-tot și jârtva pre jârtăvnic înaintea Domnului.
20. Și se va ruga preotul pentru el, și se va curăți.
21. Iară de va fi sărac și mâna lui nu-i ajunge, va lua un miel de un an, la care lucru au greșit, în luare, ca să să roage pentru dânsul, și al zeacelea de făină frământată cu untdelemnu la jârtvă și un păhar de untdelemnu
22. Și doao turtureale au doi pui de porumbi, câte au aflat mâna lui, și va fi una pentru păcat și una pentru arderea-de-tot.
23. Și le va aduce pre eale a opta zi, ca să-l curățască pre el, cătră preot, la ușa cortului mărturiei, înaintea Domnului.
24. Și luând preotul mielul cel pentru păcat și păharul cel de untdelemnu, le va pune pre eale punere-deasupra înaintea Domnului.
25. Și va junghea mielul cel pentru păcat și va lua preotul den sângele celui de păcat și va pune pre marginea urechii celui ce să curățeaște, pre cea direaptă, și pre marginea mânii lui cei direapte și pre marginea piciorului lui celui direapt.
26. Și den untdelemnu va turna preotul pre mâna lui cea stângă
27. Și va stropi preotul cu deagetul lui cel dirept den untdelemnul iarăș ce iaste în mâna lui cea stângă, de 7 ori, înaintea Domnului.
28. Și va pune preotul, den untul-de-lemnu carele iaste pre mâna preotului, pre marginea ureachii cei direapte acelui ce să curățeaște și pre marginea mânii lui cei direapte și pre marginea piciorului lui celui dirept, pre locul sângelui celui de păcat.
29. Iară untdelemnul ce va rămânea, carele iaste pre mâna preotului, va pune desupra capului celui curățit și se va ruga pentru dânsul preotul înaintea Domnului.
30. Și va face una den turtureale sau den puii porumbilor, după cum au aflat mâna lui,
31. Pre una pentru greșală și pre una de ardere-de-tot împreună cu jârtva, și se va ruga preotul pentru cel ce să curățeaște, înaintea Domnului.
32. Aceasta e leagea în carele iaste pipăirea stricăciunii și celui ce nu află cu mâna lui la curățenia lui“.
33. Și grăi Domnul cătră Moisi și cătră Aaron, zicând:
34. „După ce veț întra în pământul hananeilor, carele eu vă dau voao întru moștenire, și voiu da pipăirea de stricăciune întru casele pământului celui câștigat voao,
35. Și va avea casa oarecui, și va povesti popei, zicând: ‘Ca o pipăire mi s’au văzut mie în casă’.
36. Și va porunci preotul să scoață hainele den casă mai nainte decât va întra preotul să vază pipăirea, și nu se vor face necurate câte în casă vor fi;
37. Și după aceasta va întra preotul ca să știe pentru casă. Și va vedea preotul pipăirea și, iată, pipăirea în păreții casii, gropile înverzând au roșând, și vedearea lor mai afund decât păreții,
38. Și ieșând preotul den casă la ușa casii, și va osebi preotul casa șapte zile.
39. Și se va întoarce preotul a șaptea zi și va vedea casa
40. Și, iată, s’au răvărsat pipăirea în păreții casii, și va porunci preotul și vor scoate pietrile întru care iaste pipăirea, și vor scoate pre dânsele afară den cetate, în loc necurat.
41. Și casa o vor rade denlăuntru împrejur și vor turna lutul cel ras afară den cetate, la loc necurat.
42. Și vor lua pietri cioplite, altele, și vor pune pentru pietri, și lutul vor lua altul și vor spoi casa.
43. Iară de va veni iarăș pipăirea și va răsări în casă, după ce vor ieși pietrile și după ce se va rade casa și după ce să va spoi,
44. Și va întra preotul și va vedea: De s’au tinsu pipăirea în casă, stricăciune întemeiată iaste în casă, necurată iaste.
45. Și vor surpa casa, și leamnele ei, și pietrile ei, și tot lutul casii îl vor scoate afară den cetate, la loc necurat.
46. Și cela ce va întra în casă, toate zilele care era osebită casa, necurat va fi până în sară.
47. Și cela ce doarme în casă, va spăla hainele lui, și necurat va fi până în sară. Și cela ce va mânca în casă, va spăla hainele lui, și necurat va fi până în sară.
48. Iară mergând preotul, va întra înlăuntru și va vedea și, iată, cu răvărsare nu să răvarsă pipăirea în casă după ce s’au spoit casa; și va curăți preotul casa, căce s’au vendecat pipăirea.
49. Și va lua a curăți casa doao găini vii, curate, și lemnu de chedru, și roșu răsucit, și isop.
50. Și va junghea o găină în vas de lut, pre apă vie,
51. Și va lua lemnul cel de chiedru, și roșul cel răsucit, și isop, și pasărea cea vie, și le va muia pre eale în sângele pasării ceii junghiate pre apă vie și va stropi cu eale preste casă de șapte ori
52. Și va curăți casa cu sângele pasării, și cu apa cea vie, și cu pasărea cea vie, și cu lemnul cel de chedru, și cu isopul, și cu roșul împletit.
53. Și va slobozi pasărea cea vie afară den cetate, la câmpu; și se va ruga pentru casă, și curată va fi.
54. Aceasta e leagea preste toată pipăirea stricăciunii, și struncenăturii,
55. Și stricăciunii hainii, și casii,
56. Și ranii, și sămnului, și lucirii,
57. Și a tălmăci în ce zi iaste necurat și în ce zi se va curăți. Aceasta e leagea stricăciuni“.
CAP 15
[modifică]
1. Și zise Domnul cătră Moisi și Aaron, zicând:
2. „Grăiaște fiilor lui Israil și vei zice cătră ei: ‘La bărbat, la bărbat la carele se va face cursură den trupul lui, cursoarea lui necurată va fi.
3. Și aceasta e leagea necurăției lui: Curând sămânța den trupul lui, den cursoarea care s’au așăzat trupul lui pren cursoare, aceasta e necurăția lui într’însul; toate zilele cursorii trupului lui, cu carele stă trupul lui pren cursoarea lui, necurăția lui iaste.
4. Tot patul pre carele va dormi pre el celui ce cură sămânța necurat iaste, și tot vasul pre carele va șădea pre dânsul celui ce cură sămânța necurat iaste.
5. Și om carele se va atinge de patul lui, îș va spăla hainele lui și-ș va scălda trupul lui cu apă, și necurat va fi până în sară.
6. Și cela ce șade pre vasul care șade pre el cel ce-i cură sămânța, îș va spăla hainele lui și să va scălda cu apă, și necurat va fi până în sară.
7. Și cela ce se va atinge de trupul celui ce-i cură sămânța, îș va spăla hainele lui și să va scălda cu apă, și necurat va fi până în sară.
8. Iară de va scuipa cel ce-i cură sămânța pre cel curat, îș va spăla hainele lui și să va scălda cu apă, și necurat va fi până în sară.
9. Și toată șaua măgariului pre carea va încăleca cel ce-i cură sămânța necurată va fi până în sară.
10. Și tot cela ce se va atinge de toate câte-s supt dânsul necurat va fi până în sară. Și cela ce rădică pre eale, îș va spăla hainele lui și să va scălda cu apă, și necurat va fi până în sară.
11. Și de câte să va atinge cel ce-i cură sămânța, și mâinele nu i-s spălate cu apă, îș va spăla hainele lui și-ș va scălda trupul cu apă, și necurat va fi până în sară.
12. Și vas de lut, ce va atinge cel ce-i cură sămânța, să să sfărâme. Și vasul de lemnu să să speale cu apă și curat va fi.
13. Iară de se va curăți cel ce-i cură sămânța de cursul lui, și se vor număra lui șapte zile la curățirea lui, și-ș va spăla hainele lui și-ș va scălda trupul lui cu apă vie și curat va fi.
14. Și a opta zi, îș va lua lui doao turtureale sau doi pui de porumbu și le va aduce pre eale înaintea Domnului, la ușâle cortului mărturiei, și va da pre eale preotului.
15. Și va face pre eale preotul una pentru greșală și una pentru ardere-de-tot și se va ruga pentru el preotul înaintea Domnului, de cursul lui.
16. Și om la care va ieși dentr’însul sămânța în pat, și va scălda cu apă tot trupul lui, și necurat va fi până în sară.
17. Și toată haina și toată pialea preste carea va fi sămânță de pat, și să va spăla cu apă, și necurat va fi până în sară.
18. Și muiarea, de va dormi bărbatul cu dânsa pat de sămânță, și să vor scălda cu apă, și necuraț vor fi până în sară.
19. Și muiarea care-i va fi curându-i sânge și va fi cursul ei în trupul ei, șapte zile va fi în necurăția ei. Tot cela ce se va atinge de ea necurat va fi până în sară,
20. Și tot pre carele se va culca pre el la necurăția ei necurat va fi și tot pre carele va șădea pre el necurat va fi.
21. Și tot carele se va atinge de patul ei, îș va spăla hainele lui și-ș va scălda trupul lui cu apă, și necurat va fi până în sară.
22. Și tot cela ce să va atinge de tot vasul preste care va șădea pre el, îș va spăla hainele lui și să va scălda cu apă, și necurat va fi până în sară.
23. Iară de va fi ea în patul ei sau pre vasul pre carele șade ea, când să va atinge el de ea, necurat va fi până în sară.
24. Iară de se va culca cineva cu ea în pat și se va face necurăția ei pre dânsul, necurat va fi șapte zile; și tot patul pre carele va dormi pre el necurat va fi.
25. Și muiarea, de-i va cură cursoare de sânge zile multe, nu în vreamea necurăției ei, măcară de va și cură după necurăția ei, toate zilele cursorii necurățiii ei, ca și zilele necurățiii ei, necurată va fi.
26. Și tot patul pre care va dormi pre dânsul toate zilele cursorii ei, după zăcearea necurățiii ei va fi ei, și tot vasul pre carele va ședea pre el necurat va fi, dupre necurăția ce are pre sine.
27. Tot cel ce să atinge de dânsa necurat va fi, și-ș va spăla hainele lui și-ș va scălda trupul lui cu apă, și necurat va fi până în sară.
28. Iară de se va curăți de cursul ei, și se vor număra ei șapte zile și după aceaea se va curăți.
29. Și a opta zi, îș va lua ei doao turtureale sau doi pui de porumbu și le va aduce pre aceastea la preot, la ușa cortului mărturiei,
30. Și va face preotul una pentru păcat și alta pentru ardere-de-tot și se va ruga pentru ea preotul înaintea Domnului, de cursul necurățiii ei.
31. Și feriț să faceți pre fiii lui Israil de necurăția lor, și nu vor muri pentru necurăția lor, când vor pângări ei cortul mărturiei, carele iaste întru dânșii.
32. Aceasta e leagea celui ce-i cură sămânța, și de va ieși de la neștine sămânță de pat ca să să pângărească într’însa,
33. Și ceiia ce are pre sine întru necurăția ei, și s’au înfrânt în curgerea lui, bărbatul au fămeaia, și bărbatului carele va dormi cu ceaea ce are pre sine’“.
CAP 16
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, după ce au murit cei doi feciori ai lui Aaron, când aducea ei foc striin înaintea Domnului și muriră; și zise Domnul cătră Moisi:
2. „Grăiaște cătră Aaron, frate-tău, și nu între preste tot ceasul la sfânt, mai înlăuntrul de acoperemânt, în fața acoperemântului care iaste preste chivotul mărturiei, și nu va muri. Pentru că întru nor mă voiu arăta pre jârtăvnic.
3. Așa va întra Aaron la sfânt: cu vițel den vaci, pentru greșală, și berbeace, la ardere-de-tot.
4. Și în haină de in, sfințită, să va îmbrăca, și nădragi de in vor fi peste trupul lui, și cu brâu de in se va încinge, și chivără de in îș va pune. Haine sfinte sânt, și-ș va spăla cu apă tot trupul lui, și va îmbrăca aceastea.
5. Și de la adunarea fiilor lui Israil va lua doi țapi den capre, pentru păcat, și un berbeace, pentru ardere-de-tot.
6. Și va aduce Aaron vițelul cel pentru greșală, cela al lui, și se va ruga pentru el și pentru casa lui.
7. Și va lua cei doi țapi și-i va pune pre ei naintea Domnului, lângă ușa cortului mărturiei.
8. Și va pune Aaron pre cei doi țapi – sorți, un sort Domnului și alt sort celui de slobozit.
9. Și va aduce Aaron țapul pre carele au venit pre el sortul Domnului, și-l va aduce pentru greșală. Și țapul pre carele va veni pre el sortul celui de slobozit
10. Îl va pune viu înaintea Domnului, ca să să roage pentru el, pentru ca să-l trimiță pre el la slobozenie. Și-l va lăsa pre dânsul în pustie. Și va lua țapul pre dânsul fărădelegile lor la pământ neumblat.
11. Și va aduce Aaron vițelul cel pentru greșală al lui și se va ruga pentru el și pentru casa lui și va junghea vițelul cel pentru greșală al lui.
12. Și va lua căția plină de cărbuni de foc den jârtăvnicul ce iaste înaintea Domnului
13. Și-ș va umplea mânile de tămâia tocmirii, măruntă, și va aduce mai înlăuntru de acoperemânt și va pune tămâia preste foc, înaintea Domnului. Și va acoperi fumul tămâiei jârtăvnicul cel preste mărturii, și nu va muri.
14. Și va lua den sângele vițelului și va stropi cu deagetul preste jârtăvnic cătră răsărit. De cătră fața acoperemântulul va stropi de 7 ori den sânge cu deagetul lui.
15. Și va junghea țapul cel pentru păcat cel de la norod înaintea Domnului și va băga den sângele lui mai înlăuntru de acoperemânt și va face sângele lui în ce chip au făcut sângele vițelului și va stropi sângele lui preste jârtăvnic, de cătră fața jârtăvnicului,
16. Și va ruga pre sfântul pentru necurățiile fiilor lui Israil și de strâmbătățile lor, pentru toate greșalele lor. Și așa va face cortului mărturiei, cei urzite în mijlocul necurățiii lor.
17. Și tot omul nu va fi în cortul mărturiei, mergând el ca să să roage la sfânt, până va ieși. Și se va ruga pentru sine și pentru casa lui și pentru toată adunarea lui Israil.
18. Și va ieși pre jârtăvnicul carele iaste înaintea Domnului și se va ruga pre dânsul. Și va lua den sângele vițelului și den sângele țapului și va pune preste coarnele jârtăvnicului împrejur
19. Și va stropi preste el den sânge cu deagetul lui, de 7 ori, și-l va curăți pre el și va sfinți pre el den necurățiile fiilor lui Israil.
20. Și va săvârși rugând sfântul și cortul mărturiei și jârtăvnicul, și pentru preoți va curăți. Și va aduce pre țapul cel viu.
21. Și va pune Aaron amândoao mânile lui preste capul țapului celui viu și va răscumpăra preste el toate fărădelegile fiilor lui Israil și toate strâmbătățile lor și toate greșalele lor și le va pune pre eale pre capul țapului celui viu și-l va trimite cu mână de om gata în pustie.
22. Și va lua țapul preste el fărădelegile lor, la pământ necălcat, și va trimite pre țap la pustie.
23. Și va întra Aaron la cortul mărturiei și se va dezbrăca de veșmântul cel de in, carele au fost îmbrăcat întrând el la sfânt, și-l va pune pre el acolo.
24. Și-ș va spăla trupul lui cu apă în loc sfânt și se va îmbrăca în veșmântul lui și, ieșind, va face arderile ceale de tot ale lui și priimirile ceale de tot ale norodului și se va ruga pentru sine, și pentru casa lui, și pentru norod, ca și pentru preoți.
25. Și seul cel pentru păcat îl va aduce pre jârtăvnic.
26. Și cela ce va slobozi pre țapul cel osebit la lăsare îș va spăla hainele lui și-ș va spăla trupul lui cu apă și după aceaea va întra în tabără.
27. Și vițelul cel pentru păcat și țapul cel pentru păcat, cărora sângele lor s’au adus înlăuntru ca să să roage în cel sfânt, vor scoate pre eale afară den tabără și vor arde pre dânsele în foc, și pieile lor, și cărnurile lor, și balega lor.
28. Iară cela ce va arde pre eale îș va spăla hainele lui și-ș va scălda trupul lui cu apă și după aceaea va întra în tabără.
29. Și va fi aceasta voao de leage veacinică: în luna a șaptea, în zeace ale lunii, să smeriț sufletele voastre, și tot lucrul să nu faceți, cel de loc și cel nemearnic ce iaste lângă voi,
30. Pentru că în ziua aceasta se va ruga pentru voi, ca să curățască pre voi den toate păcatele voastre, înaintea Domnului, și vă veț curăți.
31. Simbetele simbetelor, odihnă va fi aceasta voao, și veț smeri sufletele voastre; de leage veacinică.
32. Se va ruga preotul pre carele vor unge pre dânsul și pre carele vor săvârși mânile lui ca să preoțescă el după tatul lui, și se va îmbrăca cu veșmântul cel de in al lui, veșmântul cel sfânt,
33. Și va ruga pre sfântul sfântului, și cortul mărturiei, și jârtăvnicul va ruga, și pentru preoți, și pentru toată adunarea se va ruga.
34. Și va fi aceasta voao de leagea veacinică, ca să vă rugaț pentru fiii lui Israil de toate păcatele lor. O dată într’un an să va face“, după cum porunci Domnul lui Moisi.
CAP 17
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Grăiaște cătră Aaron și cătră fiii lui și cătră toți fiii lui Israil, și vei zice cătră ei: ‘Acesta e cuvântul care au poruncit Domnul zicând:
3. ‘Om, om den fiii lui Israil, au den nemearnicii care se află între voi, carele va junghia vițel, au oaie, au capră în tabără, și carele va junghia afară den tabără
4. Și la ușa cortului mărturiei nu va aduce ca să o facă pre ea ardere-de-tot, au de mântuire Domnului priimită întru miros de bună mirosire, și carele va junghia afară și la ușa cortului mărturiei nu o va aduce pre ea ca să aducă dar Domnului împotriva cortului mărturiei, sânge se va socoti omului aceluia. Sânge au vărsat, pieri-va sufletul aceluia den norodul lui.
5. Pentru ca să aducă fiii lui Israil jârtvele lor, câte vor junghia ei în câmpi, și le vor aduce pre eale Domnului, la ușile cortului mărturiei, cătră preot, și jârtvă de mântuire Domnului – aceastea.
6. Și va vărsa preotul sângele pre jârtăvnic împrejur, înaintea Domnului, lângă ușa cortului mărturiei, și va aduce seul la miros de bună mirosire Domnului.
7. Și nu vor mai junghia jârtvele lor celor îndeșărți, la carii ei curvescu dupre dânșii. Leage veacinică va fi voao întru semințiile voastre’.
8. Și veți zice cătră ei: ‘Om, om den fiii lui Israil, au den fiii celor nemearnici care să află între voi, carele va face ardere-de-tot, au jârtvă
9. Și la ușa cortului mărturiei nu va aduce ca să facă pre aceaea Domnului, va pieri sufletul acela den norodul lui.
10. Și om, om den fiii lui Israil, au den cei nemearnici care să află între voi, carele va mânca tot sângele, și voiu pune obrazul mieu pre sufletul cela ce mănâncă sângele și voiu piarde pre dânsul den norodul lui.
11. Pentru că tot sufletul a tot trupul sângele lui iaste, și eu l-am dat voao, pre jârtăvnic să vă rugați pentru sufletile voastre. Pentru că sângele lui pentru suflet se va ruga’.
12. Pentru aceaea am grăit fiilor lui Israil: ‘Tot sufletul dentru voi nu va mânca sânge, și cel nemearnic care se află între voi nu va mânca sânge.
13. Și om, om den fiii lui Israil, au den nemearnicii care să află între voi, carele va vâna vânat, hiară au pasăre de care să mănâncă, și va vărsa sângele lui și va acoperi pre dânsul pământul’.
14. Pentru că sufletul a tot trupul sângele lui iaste, și am zis fiilor lui Israil: ‘Sânge a tot trupul să nu mâncați, pentru că sufletul a tot trupul sângele lui iaste. Tot cela ce mănâncă pre el va pieri’.
15. Și tot sufletul care va mânca mortăciune, au prinsă de gadine, dentru pământeani, au den nemearnici, îș va spăla hainele lui și-ș va scălda trupul cu apă, și necurat va fi până în sară, și curat va fi.
16. Iară de nu va spăla hainele lui și trupul lui nu-l va scălda cu apă, și-ș va lua fărădeleagea lui’“.
CAP 18
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Grăiaște fiilor lui Israil și vei zice cătră dânșii: ‘Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
3. Dupre deprinderile Eghipetului, în care ați nemernicit întru el, să nu faceți, și dupre deprinderile pământului Hanaan, în carele eu voiu băga pre voi acolo, să nu faceți, și la legile lor să nu meargeți.
4. Judecățile meale să faceți și poruncile meale să păziți și să umblați întru eale. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
5. Și să păziți toate poruncile meale și toate judecățile meale și să faceți pre eale, carele, făcându-le, omul va trăi într’însele. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
6. Om, om cătră toate ale sale, trupului său nu va veni ca să descopere rușinea. Eu – Domnul.
7. Rușinea tătâni-tău și rușinea mumei tale să nu-i descoperi. Pentru că mumă-ți iaste, să nu descoperi rușinea ei.
8. Rușinea muierii tătâni-tău să nu o descoperi, că rușinea tătâni-tău iaste.
9. Rușinea sororii tale de tată au de mumă, născută înlăuntru au născută afară, să nu descoperi rușinea lor.
10. Rușinea featei fiiului tău, au a featei featei tale, să nu descoperi rușinea lor, că a ta rușine iaste.
11. Rușinea featii muierii tătâni-tău să nu descoperi; sor de un tată-ți iaste, să nu descoperi rușinea ei.
12. Rușinea sororii tătâni-tău să nu descoperi, pentru că rudă tătâni-tău iaste.
13. Rușinea sororii mumei tale să nu o descoperi, pentru că rudă mumei tale iaste.
14. Rușinea fratelui tătâni-tău să nu descoperi și la muiarea lui să nu întri, pentru că rudă-ți iaste.
15. Rușinea nororii tale să nu o descoperi, că fămeaie fiiului tău iaste, să nu descoperi rușinea ei.
16. Rușinea muierii frăține-tău să nu descoperi, că rușinea frăține-tău iaste.
17. Rușinea muierii și a featei ei să nu descoperi; fata feciorului ei și pre fata featei ei să nu o iai ca să descoperi rușinea lor; rudă-ți sânt ție, pagânătate iaste.
18. Muiare preste soru-sa să nu iai râvnitoare-împotrivă să-i descoperi rușinea ei preste dânsa, încă fiind ea vie.
19. Și cătră fămeaie în osebirea necurățiii ei să nu întri să-i descoperi rușinea ei.
20. Și cătră muiarea aproapelui tău să nu dai patul semenții tale ca să te pângărești cătră dânsa.
21. Și den semenția ta să nu dai să slujască la boiari și să nu spurci numele cel sfânt. Eu – Domnul.
22. Și cu bărbat să nu dormi culcare fămeiască, pentru că urâciune iaste.
23. Și la tot cu patru picioare să nu-ț dai patul tău în semenție ca să te pângărești într’însul, și muiarea să nu stea cătră tot cela cu patru picioare să să încalece, pentru că urâciune iaste.
24. Nu vă pângăriț în toate aceastea. Pentru că în toate aceastea s’au pângărit limbile carele trimiț eu înaintea feații voastre,
25. Și să pângări pământul, și le-am dat strâmbătatea lor pentru dânsul, și să supără pământului de cei ce șed pre dânsul.
26. Și păziț toate legile meale și poruncile meale, și să nu faceț den toate urâciunele aceastea, cel de loc, și cel ce s’au adaos nemearnic între voi.
27. Pentru că toate urâciunile aceastea au făcut oamenii pământului care au fost mai nainte de voi, și să pângări pământul,
28. Și pentru ca să nu urască pre voi pământul când veț pângări voi pre dânsul, în ce chip au urât limbile ce era mai nainte decât voi.
29. Că tot carele va face den toate urâciunile aceastea, vor pieri sufletele care fac den mijlocul noroadelor lor.
30. Și păziț poruncile meale, pentru ca să nu faceț den toate legile ceale urâte, care s’au făcut mai nainte de voi, și să nu vă pângăriț în eale. Că eu – Domnul Dumnezăul vostru’“.
CAP 19
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Grăiaște la toată adunarea fiilor lui Israil și vei zice cătră dânșii: ‘Sfinți să fiț, că sfânt Eu, Domnul Dumnezăul vostru.
3. Fieștecarele de tată-său și de mumă-sa să să teamă, și simbetele meale să le păziț. Eu – Domnul Dumnezeul vostru.
4. Să nu urmați la idoli, și dumnezei vărsaț să nu faceț voao. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
5. Și de veț junghea jârtvă de mântuire Domnului, priimită voao veț jârtvi.
6. În care zi veț junghea, să va mânca; și a doua zi. Și de va rămânea până a treia zi, cu foc se va arde de tot.
7. Iară de se va mânca cu mâncare a treia zi, nejârtvită iaste, să nu se priimască.
8. Iară cel ce o va mânca păcat va lua, pentru că sfintele Domnului au pângărit. Și vor pieri sufletele ceale ce mănâncă den norodul lor.
9. Și secerând voi seacerea pământului vostru, să nu isprăviț săcerătura voastră țarinii tale a secera, și ceale ce cad ale seacirii tale să nu le aduni.
10. Și via ta să nu o culegi de iznoavă, nice broboanele viii tale să nu le aduni. Săracului și nemearnicului să le lași acealea. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
11. Să nu furați și să nu mințiț, nice să năpăstuiască fieștecarele pre aproapele-ș.
12. Și să nu juraț în numele mieu pre strâmbu și să nu pângăriț numele cel sfânt al Dumnezăului vostru. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
13. Să nu faci strâmbătate vecinului și să nu jăfuiești și să nu doarmă simbria năimitului tău până dimineața la tine.
14. Să nu grăiești de rău pre surd și înaintea orbului să nu pui piadecă, și să te temi de Dumnezăul tău. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
15. Să nu faceț strâmbătate la judecată. Să nu iai obrazul săracului, nice să lauzi obrazul năsilnicului; cu dereptate să judeci pre vecinul tău.
16. Să nu umbli cu vicleșug în limba ta, să nu te întărești pre sângele vecinului tău. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
17. Să nu urăști pre frate-tău cu cugetul tău, cu mustrare să mustri pre aproapele tău și să nu iai pentru dânsul greșală.
18. Și să nu izbândească mâna ta și să nu te urgisești fiilor norodului tău; și să iubești pre aproapele tău ca pre tine. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
19. Leagea mea să păziț. Și dobitoacele tale să nu le încaleci cu alt jug și via ta să nu o sameni de doao feliuri și haină țesută de doao feliuri, spurcăciune, să nu pui preste tine.
20. Și de va dormi neștine cu muiarea pat de sămânță și ea va fi roabă păzită unui om, și ea cu răscumpărări nu s’au răscumpărat, volnicie nu s’au dat ei, socotință va fi ei. Nu vor muri, pentru că nu s’au volnicit.
21. Și va aduce pentru greșala lui, Domnului, lângă ușa cortului mărturiei, berbeace de greșală.
22. Și se va ruga pentru dânsul preotul, cu berbeacele greșălii înaintea Domnului, pentru păcatul lui care au greșit, și se va lăsa lui păcatul lui care au greșit.
23. Iară când veț întra în pământul carele Domnul Dumnezăul vostru îl dă voao, și veț sădi tot lemnul de mâncat și veți curăți necurăția lui. Roada lui trei ani va fi voao necurățit; să nu să mănânce.
24. Și întra al patrulea an va fi toată roada lui sfântă, lăudată Domnului.
25. Iară la al cincelea an veț mânca roada lui, adaos voao roada lui. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
26. Să nu mâncați preste munți, nice să vrăjâți, nice să căutați vraja pasărilor.
27. Să nu faceți creț den chica capului vostru, nice să stricați fața barbei voastre.
28. Și tăieturi să nu faceți pe suflet în trupul vostru și slove împunse să nu faceți între voi. Eu – Domnul Dumnăzăul vostru.
29. Să nu pângărești pre fata ta ca să o curvești pre dânsa, și nu va curvi pământul, și se va umplea pământul de fărdelegi.
30. Simbetele meale să le păziți și de sfintele meale să vă teameți. Eu – Domnul.
31. Să nu urmați celor ce băsnuiescu den pântece și cătră vrăjâtori să nu vă lipiți, ca să vă pângăriț întru ei. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
32. De fața celui bătrân să te scoli și să cinstești fața celui mai bătrân; și să te temi de Dumnezăul tău. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
33. Iară de se va apropia voao cineva nemearnec în pământul vostru, să nu-l necăjâț pre el.
34. Ca și cela de pământ va fi între voi cel nimearnec ce vine cătră voi, și să-l iubești pre el ca și pre tine, pentru că nemearnici v’aț făcut în pământul Eghipetului. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
35. Să nu faceți strâmbătate la judecată, la măsuri, la cumpănă și la cantare.
36. Cumpenile direapte și cantarele direapte, și măsurile direapte și țărână direaptă să fie între voi. Eu – Domnul Dumnezăul vostru ce v’am scos den pământul Eghipetului.
37. Și să păziți toată leagea mea și toate poruncile meale, și le veț face pre eale. Eu – Domnul’“.
CAP 20
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Și fiilor lui Israil vei grăi, zicând: ‘De va fi vreunul dentre fiii lui Israil au dentre ceia ce s’au făcut nemearnici în Israil, carele va da den sămânța lui la boiari, cu moarte să să omoară. Limba ce iaste pre pământ îl vor omorî pre dânsul cu pietri.
3. Și eu voiu întări obrazul mieu pre omul acela și-l voiu piarde pre dânsul den norodul lui, pentru că den sămânța lui au dat boiariului, ca să pângărească sfintele meale, și va spurca numele celor sfințiți mie.
4. Iară de vor treace cu vedearea lăcuitorii pământului cu ochii lor de la omul acela, după ce va da el den sămânța lui boiariului, ca să nu omoară pre el,
5. Și voiu întări obrazul mieu pre omul acela și pre seminția lui, și voiu piarde pre dânsul și pre toți câți să tocmăscu într’un gând cu el ca să curvească ei la boiari den norodul lor.
6. Și sufletul carele va urma la ceia ce băsnuiescu den pântece au la vrăjâtori ca să curvească dupre ei, voiu întări obrazul mieu pre sufletul acela și-l voiu piarde pre el den norodul lui.
7. Și veț fi sfinți, că sfânt sânt Eu, Domnul Dumnezăul vostru.
8. Și veț păzi poruncile meale și veț face pre eale. Eu – Domnul ce vă sfințescu pre voi.
9. Omu, om carele va grăi rău pre tatăl lui au pre muma lui, cu moarte să să omoară. Pre tată-său au pre mumă-sa de rău au grăit, vinovat va fi.
10. Om, om carele va preacurvi muiarea bărbatului au carele va preacurvi muiarea vecinului său, cu moarte să să omoară, preacurvariul și preacurva.
11. Și carele se va culca cu muiarea tătâni-său, rușânea tătâni-său au descoperit, cu moarte să să omoară amândoi, vinovați sânt.
12. Și de va dormi oarecarele cu nora lui, cu moarte să să omoară amândoi; au păgânit, vinovați sânt.
13. Și carele va dormi cu parte bărbătească culcare fămeiască, urâciune au făcut amândoi; cu moarte să să omoară, vinovați sânt.
14. Carele va lua muiare și pre muma ei, fărdeleage iaste; în foc să-l arză, pre dânsul și pre dânsele, și să nu fie fărdeleage între voi.
15. Și cineș va da zăcearea lui în dobitoc cu patru picioare, cu moarte să să omoară, și dobitocul să-l omorâți.
16. Și muiarea care va veni cătră fieștecare dobitoc ca să să încalece ea de dânsul, să omorâți muiarea și dobitocul; cu moarte să să omoară, vinovați sânt.
17. Carele va lua pre sora lui despre tată-său au despre muma lui și va vedea rușânea ei, și ea va vedea rușânea lui, ocară iaste, să piară înaintea fiilor rudii lor; rușânea surori-sa au descoperit, păcatul lor vor lua.
18. Și om carele va dormi cu muiarea ce va avea pre sine și au descoperit rușânea ei, izvorul ei au descoperit, și ea au descoperit curgerea sângelui ei; să piară amândoi den ruda lor.
19. Și rușinea sororii tătâni-tău și sororii mâne-ta să nu descoperi; pentru că rudenia au descoperit, păcatul vor purta.
20. Carele va dormi cu rudenia lui, rușinea rudeniei lui au descoperit; fără feciori vor muri.
21. Și omul carele va lua muiarea fratelui lui, necurăție iaste; rușinea fratelui lui au descoperit, fără feciori vor muri.
22. Și veți păzi toate poruncile meale și toate judecățile meale, și veți face pre eale, și nu va urî pre voi pământul în carele vă bag pre voi acolo ca să lăcuiți pre dânsul.
23. Și să nu meargeți după legile limbilor, pre carei eu gonescu de la voi. Pentru că aceastea toate le-au făcut, și i-am urât pre dânșii.
24. Și v’am zis voao: ‘Voi veți moșteni pământul lor, și eu îl voiu da voao pre dânsul întru aveare, pământ care iaste curând lapte și miare’. Eu – Domnul Dumnezăul vostru, care v’am osăbit pre voi den toate limbile.
25. Și veți osăbi pre voi între dobitoacele ceale curate și între ceale necurate, și între pasările ceale curate și ceale necurate, și să nu spurcați sufletele voastre întru dobitoace și în pasări și în toate târâtoarele pământului, carele eu le-am osebit voao în necurăție.
26. Și-m veți fi mie sfinți, că eu – sfânt, Domnul Dumnezăul vostru, cela ce v’au osăbit pre voi den toate limbile, ca să-m fiți mie.
27. Și bărbatul au fămeaia care se va face dentru ei băsnuitoriu de pântece au vrăjitoriu, cu moarte să să omoară amândoi; cu pietri să-i ucideți pre ei, vinovați sânt’“.
CAP 21
[modifică]
1. Și zise Domnul cătră Moisi: „Zi preoților, fiilor lui Aaron, și vei zice cătră ei în suflete să nu să pângărească întru limba lor,
2. Fără numai în ruda ce iaste aproape de el, pre tată și pre mumă și pre fii și pre feate și pre frate
3. Și pre sora lui, fecioara ce i să apropie lui, ceaea ce nu iaste dată la bărbat, pre aceastea să vor pângări.
4. Să nu să pângărească fără de veaste, întru norodul lui, în scârnăvia lui.
5. Și pleașă să nu vă radeți capul pentru mort, și fața barbei să nu o rază, și pre trupurile lor să nu taie tăieturi.
6. Sfinți vor fi Dumnezăului lor și nu vor pângări numele Dumnezăului lor, pentru că jârtvele Domnului, daruri Dumnezăului lor ei aduc, și vor fi sfinți.
7. Muiarea curvă și pângărită nu vor lua, și muiarea scoasă de după bărbatul ei nu vor lua, că sfânt iaste Domnului Dumnezăului lui. Și vei sfinți pre dânsul:
8. Darurile Domnului Dumnezăului vostru acesta le aduce; sfânt să fie, că sfânt Eu, Domnul Dumnezăul vostru, cela ce sfințescu pre ei.
9. Și fată de om preot, de să va pângări a curvi, numele tătânie-său ea pângăreaște; pre foc să să arză-de-tot.
10. Și preotul cel mare den frații lui, celui ce i s’au turnat pre capu den untdelemnul unsorii și s’au săvârșit să să îmbrace cu hainele, capul nu-ș va descoperi și hainele lui nu le va rumpe
11. Și pre tot sufletul mort nu va întra, pre tatăl lui, nice pre muma lui nu se va pângări.
12. Și den ceale sfinte nu va ieși și nu va pângări numele cel sfințit al Domnului lui, pentru că untdelemnul cel sfânt cel unsu al Dumnezăului lui – pre dânsul. Eu – Domnul.
13. Acesta fămeaie fecioară den ruda lui va lua.
14. Iară văduvă și gonită și pângărită și curvă, pre aceastea nu va lua, fără numai fecioară den norodul lui va lua fămeaie.
15. Și nu va pângări sămânța lui întru norodul lui. Eu – Domnul Dumnezăul, cela ce sfințescu pre el“.
16. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând: „Zi cătră Aaron, zicând: ‘Om den semenția ta întru rudele voastre, de va fi la oarecarele la dânsul hulă, să nu vie să aducă daruri Domnului lui.
17. Tot omul la care va fi la dânsul hulă nu va veni, om orbu sau șchiop, sau ciungu, sau cu urechile tăiate,
18. Au om la care va fi la el sfărâmătură de mână, au sfărâmătură de picior,
19. Au ghebos, au pecinginos, zmult la ochi,
20. Sau om la care va fi într’însul râie sălbatică, sau funecei, sau să fie cu un coiu,
21. Tot carele iaste într’însul hulă, den semenția lui Aaron preotul, nu se va apropia ca să aducă jârtvele Dumnezăului tău; că hulă e întru el, darurile lui Dumnezău să nu să apropie a le aduce.
22. Darurile Dumnezăului lui, sfintele sfintelor; și den sfinte va mânca,
23. Fără numai la acoperemânt nu va veni și cătră jârtăvnic nu să va apropia, pentru că hulă are. Și nu va pângări numele cel sfânt al Dumnezăului lui, pentru că Eu, Domnul ce sfințescu pre dânșii’“.
24. Și grăi Moisi cătră Aaron și cătră fiii lui și cătră toți fiii lui Israil.
CAP 22
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Zi lui Aaron și fiilor lui, și să să ferească de sfintele fiilor lui Israil, și să nu pângărească numele mieu cel sfânt, câte ei sfințescu mie. Eu – Domnul.
3. Zi lor: ‘În semințiile voastre, tot omul carele se va apropia, de toată semenția voastră, cătră sfinte câte vor sfinți fiii lui Israil Domnului, și necurăția lui pre dânsul, va pieri sufletul acela de la mine’. Eu – Domnul.
4. Și om den sămânța lui Aaron preotul, și acesta stricat au înfrânt, den ceale sfinte să nu mănânce până ce se va curăți. Și cela ce să atinge de toată necurăția sufletului, au om căruia va ieși dentr’însul pat de semenție,
5. Sau carele se va atinge de tot târâtoriul necurat, carele va pângări pre el, sau de om în care va pângări pre el după toată necurăția lui, sufletul care se va atinge de eale
6. Necurat va fi până în sară. Nu va mânca den ceale sfinte,
7. De nu-ș va scălda trupul lui cu apă; și va apune soarele, și curat va fi, și atuncea va mânca den ceale sfinte, că pâinea lui iaste.
8. Mortăciune și prinsu de gadini să nu mănânce să să pângărească el într’însele. Eu – Domnul.
9. Și vor păzi pazele meale, ca să nu ia pentru eale păcat; și vor muri pentru eale, de vor pângări pre eale. Eu – Domnul, cela ce sfințescu pre dânșii.
10. Și tot streinul de rudă nu va mânca sfinte. Nemearnicul preotului au năimit nu va mânca sfinte.
11. Iară preot, de va cumpăra suflet, cumpărat pre argint, acesta va mânca den pâinile lui. Și cei născuți de casa lui, și aceștea vor mânca den pâinile lui.
12. Și fată de om preot, de se va da la om strein den neam, ea den cepăturile ceale sfinte nu va mânca.
13. Și fata preotului, de se va face văduvă au gonită, și sămânțe nu va fi în ea, se va întoarce la casa tătâne-său, după tinereațele ei; den pâinile tătâne-său va mânca. Și tot streinul de rudă nu va mânca den eale.
14. Și om carele va mânca sfinte după neștiințe, și va pune al cincelea lui preste dânsul, și va da preotului cel sfânt.
15. Și nu vor pângări sfintele fiilor lui Israil, carele ei iau Domnului,
16. Și vor aduce preste ei fărădeleage de greșală, mâncând ei sfintele lor. Pentru că eu – Domnul, carele sfințescu pre ei’“.
17. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
18. „Grăiaște lui Aaron și fiilor lui, și la toată adunarea fiilor lui Israil, și vei grăi cătră ei: ‘Om, om den fiii lui Israil au den nemearnicii ce lăcuiescu lângă dânșii în Israil, carele va aduce daruri, după toată mărturisirea lor au după toată aleagerea lor,
19. Câte va aduce Domnului la arderea-de-tot, – priimite voao, parte bărbătească den cirezi au den oi și den capre.
20. Toate câte vor avea hulă într’însele nu vor aduce Domnului, căce nu va fi voao priimită.
21. Și om carele va aduce jârtvă de mântuire Domnului, osebind ruga după aleagere au în praznicele voastre, den cirezi au den oi, curat va fi priimit, toată prihana nu va fi în el.
22. Orbu sau zdrobit, au tăiat la limbă, au având negi, au râios, au pecinginos, să nu le aducă aceastea Domnului, și la priimire să nu daț den eale preste jârtăvnic Domnului.
23. Și vițel au oaie tăiată la ureache, au tăiată la coadă, junghieri să le faci aceastea ție, iară la rugă-ț nu se vor priimi.
24. Frânt, și zdrobit, și tăiat, și spentecat, să nu le aduceț aceastea Domnului
25. Și în pământul vostru nu se vor face. Și den mâna streinului de rudă să nu aduceț daruri Dumnezăului vostru den toate aceastea, pentru că stricăciune sânt întru eale, hulă în eale, nu se vor priimi aceastea voao’“.
26. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
27. „Vițel, au oaie, au capră, după ce se va naște, și va fi 7 zile supt mumă-sa, iară a opta zi și înainte se va priimi în loc de daruri, priimire Domnului.
28. Și vițel, și oaia, pre dânsa și pre copilul ei să nu jungheaț într’o zi.
29. Iară de veț jârtvui jârtvă, rugă de bucurie Domnului, întru priimire voao veț jârtvi pre ea.
30. Aceasta într’aceaea zi se va mânca, să nu lăsaț den cărnuri pre dimineață. Eu – Domnul.
31. Și păziț poruncile meale și să le faceț pre dânsele. Eu – Domnul.
32. Și să nu spurcați numele sfântului, și mă voiu sfinți în mijlocul fiilor lui Israil. Eu – Domnul, cela ce sfințescu pre voi,
33. Cela ce v’am scos pre voi den pământul Eghipetului, ca să vă fiu voao Dumnezău. Eu – Domnul“.
CAP 23
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Grăiaște fiilor lui Israil și vei zice cătră ei: ‘Praznicile Domnului, pre care veț chema pre eale chemate sfinte, aceastea sânt praznicile meale.
3. Șase zile să faceți lucruri, iară a șaptea zi, sâmbete, odihnă chemată sfântă Domnului. Tot lucrul să nu faceți: sâmbete iaste Domnului, în toată lăcuința voastră.
4. Aceastea sânt praznicile Domnului, chemate sfinte, pre care veț chema pre eale în vremile lor:
5. În luna dentâi, în 14 zile ale lunii, între mijlocul serilor, Pasha Domnului.
6. Și în cincisprăzeace zile ale lunii dentâi, praznecul azimelor Domnului. Șapte zile azime să mâncați.
7. Și ziua cea dentâi chemată sfântă va fi voao, tot lucrul de poslușât să nu faceți.
8. Și veț aduce ardere-de-tot Domnului 7 zile. Și ziua a șaptea chemată sfântă va fi voao, tot lucrul de lucrat să nu faceți’“.
9. Și grăi Domnul cătră Moi, zicând:
10. „Zi fiilor lui Israil și vei grăi cătră dânșii: ‘Când veți întra la pământu carele eu dau voao, și veț secera seacerea lui și veț căra znopii, începătura seacerii voastre, cătră preot.
11. Și va aduce znopul înaintea Domnului priimit voao, a doua zi cei dentâi a sâmbetelor îl va aduce pre dânsul preotul.
12. Și veț face, în ziua în carea veț aduce znopul, oaie curată de un an în ardere-de-tot Domnului.
13. Și jârtva lui, doao a zeadea den făină curată, făcută cu untdelemnu, jârtvă Domnului, la miros de bună mirosire Domnului; și turnarea lui, a patra den in de vin.
14. Și pâine, și spice frecate noao să nu mâncați până la aceasta, în ziua aceasta, până veț aduce voi darurile Dumnezăului vostru. Leage veacinică în rudele voastre, în toată lăcuința voastră.
15. Și se va număra voao de a doua zi den simbete, den ziua ce veț aduce znopi punerii-denainte, șapte săptămâni întregi veț număra.
16. Până a doua zi ceia de apoi a șaptea, veț număra 50 de zile
17. Și veț aduce jârtvă noao Domnului. Den lăcașăle voastre veț aduce pâinea punerii-denainte, doao pâini. Den doao a zeace de făină curată va fi o pâine, dospită vor coace, den ceale dentâi născute, Domnului.
18. Și veț aduce împreună cu pâinile șapte miei de un an, curați, și un vițel den cireadă și doi berbeci curaț, și vor fi ardere-de-tot Domnului; și jârtvele lor și turnările lor, jârtvă miros de bună mirosenie Domnului.
19. Și veț face un țap den capre pentru păcat și doi miei de un an întru jârtva mântuirei, împreună cu pâinele ceale den rodurile dentâi.
20. Și le va pune pre eale preotul cu pâinele roadelor dentâi, punere înaintea Domnului, împreună cu cei doi miei. Sfinți vor fi Domnului; preotului celui ce le aduce pre eale, lui vor fi.
21. Și veț numi ziua aceasta chemată. Sfântă va fi voao, tot lucrul de lucrat să nu lucrați într’însa. Leage veacinică întru rudele voastre, în toată lăcuința voastră.
22. Și când secerați seacerea pământului vostru, să nu săvârșâț rămășița seacerii țarinii tale, când seaceri tu, și ce cade den seacerile tale să nu le strângi, celui sărac și celui nemearnic să le lași acealea. Eu – Domnul Dumnezăul vostru’“.
23. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
24. „Grăiaște fiilor lui Israil, zicând: ‘În a șaptea lună, într’una a lunii, va fi voao odihnă, pomenirea trâmbiților, chemată sfântă Domnului.
25. Tot lucrul de lucrat să nu faceți, și să aduceți ardere-de-tot Domnului’“.
26. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
27. „Și în zeace a lunii a șaptea aceștiia, zi de rugă, chemată de sfințenie va fi voao, și smeriț sufletile voastre și să aduceți ardere-de-tot Domnului.
28. Tot lucrul să nu faceț într’însa în ziua aceasta, pentru că iaste voao aceasta zi de rugă, să vă rugaț pentru voi înaintea Domnului Dumnezăului vostru.
29. Pentru că tot sufletul care nu se va smeri în ziua aceasta într’însa, va pieri den norodul lui.
30. Și tot sufletul care va face lucru într’însa în ziua aceasta, va pieri sufletul acela den norodul lui.
31. Tot lucrul să nu faceți. Leage veacinică întru rudele voastre, în toate lăcașurile voastre.
32. Simbete simbetelor va fi voao, și veț smeri sufletele voastre. Den noao ale lunii, de cu seară, până în zeace ale lunii, seara, veț sâmbăta simbetele voastre“.
33. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
34. „Grăiaște fiilor lui Israil, zicând: ‘În 15 ale lunii a șaptea aceștiia, praznecul corturilor, 7 zile, Domnului.
35. Și ziua dentâi chemată sfântă va fi, tot lucrul de lucrat nu veți face.
36. Șapte zile veți aduce ardere-de-tot Domnului. Și ziua a opta chemata sfântă va fi voao, și veți aduce ardere-de-tot Domnului. Ieșire iaste, tot lucrul ce să lucrează să nu faceți.
37. Aceastea sânt praznecile Domnului, pre care chemaț pre dânsele chemate sfinte, ea să aduceți aduceri Domnului arderi-de-tot jârtvei lor, și turnările lor, den zi în zi,
38. Afară den simbetele Domnului, și afară den dările voastre, și afară den toate rugile voastre, și fără de ceale de bunăvoie ale voastre carele veți da Domnului;
39. Și în 15 zile a lunii a șapte aceștiia, după ce veți isprăvi roadele pământului, să prăznuiți Domnului 7 zile.
40. În ziua dentâi, odihnă, și în a opta zi, odihnă. Și veți lua voao în ziua dentâi roadă den lemnu frumos, și ramuri de finic, și stâlpări de lemnu dease, și răchiți, și stâlpări de agnu den pârâu, și vă veți veseli înaintea Domnului Dumnezăului vostru
41. Șapte zile ale anului. Leage veacinică la rudele voastre. În luna a șaptea veți prăznui pre dânsa.
42. În corturi să sălășluiți 7 zile, tot moșneanul de pământ în Israil va lăcui în corturi,
43. Pentru ca să vază rudele voastre că în corturi am lăcuit pre fiii lui Israil când i-am scos pre dânșii den pământul Eghipetului. Eu – Domnul Dumnezăul vostru’“.
44. Și grăi Moisi praznicile Domnului Dumnezăului fiilor lui Israil.
CAP 24
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Porunceaște fiilor lui Israil, și să-ț ia ție untdelemnu de maslin curat și limpede la lumină, să arză lumină pururea.
3. Afară de acoperemânt, în cortul mărturiei, și-l vor arde pre dânsul Aaron și fiii lui, de cu sară până dimineața, înaintea Domnului pururea. Leage veacinică în rudele voastre.
4. Pre sfeașnicul cel curat veți arde luminele înaintea Domnului până dimineața.
5. Și veți lua făină curată și o veți face pre dânsa 12 pâini, de doao a zeacea va fi o pâine.
6. Și veți pune pre eale doao puneri, 6 pâini o punere, pre masa cea curată, înaintea Domnului.
7. Și veți pune pre o punere tămâie curată și sare, și vor fi pâinele întru pomenire, puse cătră Domnul.
8. În ziua simbetii veți pune înaintea Domnului, pururea, de la fiii lui Israil, făgăduință veacinică.
9. Și va fi lui Aaron și fiilor lui, și le vor mânca pre eale în loc sfânt, pentru că sfinte sfintelor sânt aceastea lui, de la ceale ce să jârtvesc Domnului, leage veacinică“.
10. Și ieși fecior de fămeaie israilteancă, și acesta era fiiu de eghiptean între fiii lui Israil, și s’au sfădit în tabără cel den israilteancă și omul israilteanul;
11. Și numind feciorul fămeii israilteancii nume, au blestemat; și l-au adus pre el cătră Moisi. Și numele mumei lui – Salomith, fata lui Davri, den seminția lui Dan.
12. Și-l puseră pre dânsul în temniță, ca să-l cerceteaze pre dânsul pren porunca Domnului.
13. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
14. „Scoate pre cela ce au blestemat afară den tabără și vor pune toți ceia ce au auzit mânile lor pre capul lui și-l vor ucide cu pietri toată adunarea.
15. Și fiilor lui Israil grăiaște și vei zice cătră dânșii:
16. ‘Om, om de va blestema pre Dumnezăul lui, păcat va lua. Iară numind numele Domnului, cu moarte să să omoară. Cu pietri să-l ucigă pre dânsul toată adunarea lui Israil. Veri nemearnic, veri de loc, numind el numele Domnului, să moară.
17. Și om care va lovi tot sufletul omului și va muri, cu moarte să să omoară.
18. Și carele va lovi dobitoc și va muri, să plătească suflet pentru suflet.
19. Și de va da neștine hulă aproapelui său, cum i-au făcut lui, într’acesta chip i se va face lui.
20. Zdrobitură pentru zdrobitură, ochiu pentru ochiu, dinte pentru dinte. După cum va da hulă omului, așa să i să dea lui.
21. Carele va lovi om și va muri, cu moarte să să omoară.
22. O dereptate va fi celui nemearnic și celui deloc, căce Eu – Domnul Dumnezăul vostru’“.
23. Și grăi Moisi fiilor lui Israil, și scoaseră pre cela ce l-au blestemat afară den tabără și-l uciseră pre dânsul cu pietri toată adunarea. Și fiii lui Israil au făcut după cum au poruncit Domnul lui Moisi.
CAP 25
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, în muntele Sinaiei, zicând:
2. „Grăiaște fiilor lui Israil și vei zice cătră ei: ‘Când veț întra în pământul care eu vă dau voao, și se va odihni pământul care eu dau voao, sâmbete Domnului.
3. Șase ani vei sămăna țarina ta, și 6 ani vei tăia via ta și vei aduna roada ei.
4. Iară la al șaptelea an, simbete, odihnă va fi pământului, simbete Domnului. Țarina ta nu vei sămăna și via ta nu o vei tăia,
5. Și ceale ce crescu singure ale țarinii tale să nu le seaceri, și strugurul sfințeniii tale să nu-l culegi. An de odihnă va fi pământului.
6. Și vor fi simbetele pământului bucate ție, și slugii tale, și slujnicii tale, și năimitului tău, și celui nemearnic ce lăcuiaște lângă tine;
7. Și dobitoacelor tale, și hiarălor den pământul tău va fi toată roada lui de mâncat.
8. Și vei număra ție 7 odihni de an, 7 ani câte 7 ori, și vor fi ție șapte săptămâni de an, 49 de ani.
9. Și se va răsuna glas de trâmbițe în tot pământul vostru, în luna a șaptea, în 10 ale lunii. În ziua rugii veț răsuna cu trâmbițe în tot pământul vostru.
10. Și veț sfinți anul cel al cincizăcilea an și veț striga iertare pre pământ la toți ceia ce lăcuiescu pre dânsul. An de slobozenie, semnul acesta va fi voao, și va mearge fieștecarele la moșia lui și fieștecarele la moștenirea lui veț mearge.
11. Slobozenia însemnării aceasta va fi voao, anul al cincizecilea an va fi voao. Să nu sămănaț, nice să seceraț ceale ce sângure crescu lui și să nu culeageți ceale sfinte ale lui,
12. Pentru că a slobozeniei semnu iaste, sfânt va fi voao, den câmpi veț mânca roadele lui.
13. Și în anul slobozeniei semnului ei se va învârteji fieștecarele la agonisita lui.
14. Iară de vei da vânzare aproapelui tău și de te vei și împrumuta de la aproapele tău, nu-l nevoiască omul pre vecinu-ș.
15. După numărul anilor, după însemnare, vei lua de la aproapele tău, după numărul anilor, den roade îț va da ție.
16. După cum mai mult den an, va mulți agonisita lui; și după cum mai puțin den ani, va împuțina agonisita lui, pentru că număr roadelor tale îț va de el ție.
17. Nu nevoiască omul pre vecinul lui, și să te temi de Domnul Dumnezăul tău. Eu – Domnul Dumnezăul vostru.
18. Și veț face toate dereptățile meale și toate judecățile meale, și le păziț și le faceț pre dânsele, și lăcuiț pre pământ nedejduind.
19. Și va da pământul creașterile lui, și veț mânca de sațiu, și veț lăcui cu nădeajde pre dânsul.
20. Iară de veț zice: ‘Ce vom mânca în anul acesta, al șaptelea, de nu vom sămăna și de nu vom aduna roadele noastre?’,
21. Și voiu trimite blagoslovenia mea în anul al șaselea și va face roadele ei la 3 ani.
22. Și veț sămăna în anul al optulea și veț mânca den roade vechi. Până la al noaolea an, până vor veni roadele lui, veț mânca vechile vechilor.
23. Și pământul nu se va vinde întru adeverințe, pentru că al mieu iaste pământul, că nemearnici și vinetici sânteț voi înaitea mea.
24. Și în tot pământul moștenirii voastre, mântuiri veț da pământului.
25. Iară de va sărăci frate-tău ce e cu tine și va vinde den moșia lui, și va veni cel ce să rudeaște, ce iaste aproape de el, și va mântui vânzarea fratelui lui.
26. Iară de nu va fi la neștine rudenie, și va avea la mână și se va afla lui de ajunsu răscumpărări lui,
27. Și va socoti anii vânzării lui și va da ce prisoseaște omului căruia au vândut pre dânsul lui, și se va învârteji la moșia lui.
28. Iară de nu-i va fi înde mână de ajunsu ca să-i dea lui, și va fi vânzarea a cumpărătoriului ei până la al șaselea an al slobozirii. Și va ieși în slobozire și se va învârteji la moșia lui.
29. Iară de va vinde neștine casă lăcuită, într’o cetate zidită, și va fi mântuirea ei până se va umplea anul zilelor: va fi răscumpărarea ei.
30. Iară de nu se va răscumpăra până se va plini un an de tot, se va adeveri casa, carea iaste în cetatea ce are zidiu, adevărat celuia ce au cumpărat pre ea, întru rudele lui, și nu va ieși la slobozenie.
31. Iară casele de pren sate, cărora nu iaste pemprejur zid, cătră țarina pământului se vor socoti. Răscumpărătoare pururea vor fi aceastea și în slobozenie vor ieși.
32. Și cetățile leviților, case cetăților moșiei lor, mântuite pururea vor fi leviților.
33. Și carele va răscumpăra de la leviț, și va ieși vânzarea caselor cetății moșiilor în slobozenie, căce casele cetăților leviților, moșie lor, în mijlocul fiilor lui Israil.
34. Și țarinile ceale osebite cetăților lor nu se vor vinde, pentru că moșie veacinică iaste aceasta lor.
35. Iară de va sărăci frate-tău ce iaste cu tine și va slăbi cu mâinele lângă tine, să-l ajuț pre el ca pre un venetic și nemearnic, și va trăi frate-tău cu tine.
36. Să nu iai de la dânsul camătă, nice la mulțime, și să te temi de Dumnezăul tău. Eu – Domnul. Și va trăi frate-tău împreună cu tine.
37. Argintul tău să nu-l dai lui pre camătă și pre adaos să nu dai lui bucatele tale.
38. Eu – Domnul Dumnezăul vostru, cela ce v’am scos pre voi den pământul Eghipetului, să vă dau voao pământul Hanaan, ca să vă fiu voao Dumnezău.
39. Iară de se va smeri ție frate-tău lângă tine și se va vinde ție, să nu-ț slujască slujbă de rob.
40. Ca un năimit sau nemearnic să fie lângă tine, până la anul slobozeniei va sluji la tine.
41. Și va ieși cu slobozenie, și feciorii lui împreună cu dânsul, și va mearge la ruda lui, și la moșia cea părintească va alerga,
42. Pentru că robi-m sânt mie aceștea pre carii i-am scos den pământul Eghipetului; să nu să vânză în vânzare de robu.
43. Să nu-l întinzi pre el în chinuire, și să te temi de Domnul Dumnezăul tău.
44. Și slugă și slujnică, câț se vor face ție dentru limbi, câți sânt pe împrejurul tău, dentr’înșii să agonisiți rob și roabă.
45. Și den fiii nemearnicilor carii sânt între voi, dentr’înșii veți agonisi, și den rudele lor, câți se vor naște în pământul vostru; vor fi voao întru moșie.
46. Și veți împărți pre dânșii feciorilor voștri după voi, și vor fi voao ținuți în veaci. Iară den frații voștri den fiii lui Israil, fieșcarele pre fratele lui să nu-l întinză pre el în chinuri.
47. Iară de va afla mâna nemearnicului au celui venetic de lângă tine și, sărăcind fratele tău, se va vinde nemearnicului au veneticului ce e lângă tine au celui den naștere nemearnic,
48. După ce se va vinde el, răscumpărare va fi lui. Unul den frații lui va răscumpăra pre el,
49. Fratele tătâni-său au fiiul fratelui tătâni-său va mântui pre dânsul, au den casele trupurilor den neamul lui va mântui pre el. Iară de va avea cu mâinile lui, se va răscumpăra pre sine
50. Și se va socoti cătră cela ce l-au răscumpărat pre el, den anul care au vândut pre sine lui până la anul slobozirii, și va fi argintul vânzării lui ca o zi de năimit. An den an va fi cu el.
51. Iară de va fi la niștine mai mult den ani decât prețul, va da răscumpărarea lui den argintul vânzării lui. Iară de va rămânea puțintel den ani la anul iertării, și va socoti lui după anii lui
52. Și va da răscumpărarea lui. Ca un năimit, an den an va fi împreună cu dânsul. Nu-l vei întinde pre el cu osteneală înaintea ta.
53. Iară de nu se va răscumpăra după aceasta, și va ieși în anul slobozeniii el cu copiii lui împreună cu dânsul.
54. Pentru că ai miei sânt fiii lui Israil robi, slugi mie aceștea sânt, carii i-am scos den pământul Eghipetului.
CAP 26
[modifică]
1. Că eu – Domnul Dumnezăul vostru. Să nu faceți voao singuri făcute de mână, nice cioplite, nice stâlpu să nu rădicați voao, nice piatră sămnu să puneți în pământul vostru, ca să vă închinaț lui. Eu sânt Domnul Dumnezăul vostru.
2. Simbetele meale să le păziți și de sfintele meale să vă teameți. Eu sânt Domnul.
3. De veți umbla întru poruncile meale și învățăturile meale veți păzi și le veți face pre dânsele,
4. Și voiu da ploaie voao în vreamea ei, și pământul va da roadele lui, și leamnele câmpilor vor da roada lor.
5. Și va apuca voao treirișul culesul, și culesul va apuca sămânța, și veți mânca pâinea voastră în sațiu, și veți lăcui cu întemeiare pre pământul vostru. Și războiu nu va treace pren pământul vostru,
6. Și voiu da pace în pământul vostru, și veți dormi, și nu va fi carele să spaie pre voi, și voiu piarde hiară reale den pământul vostru. Și războiu nu va treace pren pământul vostru.
7. Și veți goni pre vrăjmașii voștri, și vor cădea înaintea voastră cu ucidere.
8. Și va goni den voi cinci pre o sută, și o sută den voi vor goni zeace mii, și vor cădea nepriatenii voștri înaintea voastră în sabie.
9. Și voiu căuta preste voi, și voiu blagoslovi pre voi, și voiu creaște pre voi, și voiu înmulți pre voi, și voiu întări făgăduința mea cu voi.
10. Și veți mânca vechi, și vechile vechilor, și vechi den fața celor noao veți scoate.
11. Și voiu pune făgăduința mea întru voi, și nu va urî sufletul mieu pre voi.
12. Și voiu umbla întru voi, și voiu fi voao Dumnezău, și voi veț fie mie norod.
13. Eu – Domnul Dumnezeul vostru, ce v’am scos pre voi den pământul Eghipetului, fiind voi robi, și am zdrobit legătura jugului vostru, și v’am adus pre voi cu fală.
14. Iară de nu mă veți asculta, nice veți face poruncile meale aceastea,
15. Ce veți neasculta de dânsele și judecăților meale, se va îngreuia sufletul vostru ca voi să nu faceți toate poruncile meale, ca să răsipiți făgăduința mea,
16. Și eu voiu face așa voao, și voiu pune pre voi lipsa, și râia, și gălbenarea, orbind ochii voștri și sufletul vostru topind, și veți sămăna în zădar semințile voastre, și le vor mânca împotrivnicii voștri.
17. Și voiu întări fața mea preste voi, și veți cădea naintea vrăjmașilor voștri, și vor goni pre voi ceia ce gonescu pre voi, și veți fugi negonindu-vă nimenea pre voi.
18. Și de nu-m veți asculta nice până într’atâta, și voiu adaoge a vă certa pre voi cu rane de 7 ori, pentru păcatele voastre,
19. Și voiu surpa semeția mândriei voastre, și voiu pune voao ceriul ca de hier, și pământul vostru, ca de aramă,
20. Și va fi în deșărt vârtutea voastră, și nu va da pământul vostru sămânța lui, și lemnul țarinii voastre nu va da roada lui.
21. Și după aceasta de veți mearge în curmeziș și nu veți vrea să mă ascultați, voiu adaoge voao șapte rane, după păcatele voastre,
22. Și voiu trimite preste voi gadinile ceale sălbatece ale pământului și vor mânca pre voi, și vor topi dobitoacele voastre, și puțini voiu face pre voi, și pustii vor fi căile voastre.
23. Și cu aceastea de nu vă veți pedepsi, ce veți mearge cătră mine în curmeziș,
24. Voiu mearge și eu cu voi cu mânie încurmezișată și voiu lovi și eu pre voi de 7 ori, pentru păcatele voastre,
25. Și voiu aduce preste voi sabie izbândind izbânda făgăduinții, și veți fugi în cetățile voastre. Și voiu trimite moarte preste voi, și vă veți da în mânile vrăjmașilor voștri.
26. Ca să vă năcăjăscu pre voi cu lipsă de pâine, și vor coace 10 muieri pâinile voastre într’un cuptoriu și vor da pâinile voastre cu cumpăna, și veți mânca, și nu vă veți sătura.
27. Iară de nu-m veți asculta nice cu aceastea, ce veți mearge cătră mine în curmeziș,
28. Și eu voiu mearge cu voi cu mânie încurmezișată, și voiu certa și eu pre voi de 7 ori, după greșalele voastre,
29. Și veți mânca trupurile feciorilor voștri, și trupurile featelor voastre veți mânca.
30. Și voiu pustii stâlpii voștri, și voiu piarde ceale de lemnu făcute de mânile voastre, și voiu pune oasele voastre preste oasele bozilor voștri, și să va supăra sufletul mieu voao.
31. Și voiu pune cetățile voastre pustii, și voiu pustii sfintele voastre, și nu voiu mirosi mirosenia jârtvelor voastre.
32. Și voiu pustii eu pământul vostru, și să vor mira pentru el vrăjmașii voștri, ceia ce lăcuiescu pre el.
33. Și voi sămăna pre voi în limbi, și va topi pre voi mergând sabia. Și va fi pământul vostru pustiiu, și cetățile voastre vor fi pustii.
34. Atunce bine va vrea pământul simbetile lui, toate zilele pustiirii lui,
35. Și voi veți fi în pământul vrăjmașilor voștri. Atuncea va sâmbăta pământul și bine va vrea simbetele lui. Toate zilele pustiirii lui va sâmbăta, carele n’au sâmbătat în simbetele voastre, când lăcuiați pre dânsul.
36. Și celor rămaș den voi voiu aduce robime la inema lor, la pământul vrăjmașilor lor, și-i va goni pre dânșii glas de frunză mutându-se, și vor fugi ca când ar fugi de la războiu
37. Și vor cădea negoniți de nimeni. Și va treace cu vedearea frate pe frate, ca și la războiu, negonind nimenea, și nu veți putea să stați împotriva nepriatinilor voștri.
38. Și veți pieri întru limbi, și va mânca pre voi pământul vrăjmașilor voștri.
39. Și cei ce vor rămânea den voi se vor strica pentru păcatele lor, și pentru păcatele părinților lor, în pământul vrăjmașilor lor să vor topi.
40. Și vor răscumpăra păcatele lor, și păcatele părinților lor, pentru căce au călcat și m’au trecut cu vedearea pre mine, pentru căce au mersu înaintea mea în curmeziș,
41. Și eu am mersu cu ei cu mânie încurmezișată, și-i voiu pierde pre dânșii în pământul vrăjmașilor lor. Atuncea se va rușina inima lor cea netăiată împrejur, și atuncea bine vor vrea păcatele lor.
42. Și-m voiu aduce aminte de făgăduința lui Iacov, și de făgăduința lui Isaac, și de făgăduința lui Avraam, îm voiu aduce aminte, și de pământ îm voiu aduce aminte.
43. Și pământul va rămânea de ei. Atuncea va priimi pământul simbetele lui, când se va pustii el de dânșii, și ei vor priimi ale lor nelegiuiri, pentru căci judecățile meale le-au trecut cu ochii și poruncile meale au supărat în sufletul lor.
44. Și ca când n’ar fi ei în pământul vrăjmașilor lor, nu i-am trecut cu ochii pre ei, nice am supărat lor ca să-i topescu pre ei, ca să râsipescu făgăduința mea cea de cătră dânșii, pentru că Eu sânt Domnul Dumnezăul lor.
45. Și-m voiu aduce aminte de făgăduința lor cea dentâiu, când i-am scos pre ei den pământul Eghipetului, den casă de robie, înaintea limbilor, ca să le fiu lor Dumnezău. Eu – Domnul’“.
46. Aceastea-s judecățile și poruncile și leagea carea au dat Domnul în mijlocul lui și în mijlocul fiilor lui Izrail, în muntele Sinaiei, în mâna lui Moisi.
CAP 27
[modifică]
1. Și grăi Domnul cătră Moisi, zicând:
2. „Grăiaște fiilor lui Izrail și vei zice cătră dânșii zicând: ‘Om carele se va ruga rugă ca să fie prețul sufletului Domnului,
3. Va fi prețul celui ce e bărbat, den 20 de ani până în 60, va fi prețul lui 50 de didrahme de argint, cu cumpăna cea sfântă,
4. Iară a părții fămeiești va fi prețul 30 de didrahme.
5. Iară de va fi de 5 ani până la 20 de ani, va fi prețul bărbatului 20 de didrahme, iară a fămeii 10 didrahme.
6. Iară de la o lună până la 5 ani, va fi prețul bărbatului 5 didrahme de argint, iară al fămeii 3 didrahme de argint.
7. Iară de va fi de 60 de ani în sus, de va fi bărbat, va fi prețul lui 15 didrahme de argint, iară al fămeii 10 didrahme.
8. Iară de va fi smerit, cu prețul lui va sta înaintea preotului și-l va prețui preotul: după cum poate mâna celui ce s’au rugat, așa-l va prețui pre el preotul.
9. Iară de va fi den dobitoacele carele să aduc de ei dar Domnului, carele va da den eale Domnului, va fi sfânt.
10. Să nu-l schimbe pre el bun pre rău, nice rău pre bun; iară de-l va schimba pre el să-l schimbe dobitoc pre dobitoc, va fi acela și schimbarea sfântă.
11. Iară de va fi tot dobitocul necurat, den care nu se aduce den eale dar Domnului, va pune dobitocul înaintea preotului
12. Și va prețui pre dânsul preotul, între bun și între rău, și, dupre cum va prețui pre dânsul preotul, așa va sta.
13. Iară de mântuit va mântui pre dânsul, va adaoge a cincea cătră prețul lui.
14. Și om carele va sfinți casa lui sfântă Domnului, și o va prețui pre dânsa preotul între mijloc de bună și între mijloc de rea; dupre cum o va prețui pre dânsa preotul, așa va sta.
15. Iară de cela ce-au sfințit pre dânsa va mântui casa lui, va adaoge preste ea a cincelea de argintul prețului, și va fi a lui.
16. Iară de va fi den țarina moșiei lui să sfințească omul Domnului, și va fi prețul după sămânța lui, măsură de orzu – 50 de didrahme de argint.
17. Iară de va fi de ’n anul slobozirii va sfinți țarina lui, după prețul lui va sta.
18. Iară de mai pre urmă, după slobozenie, va sfinți țarina lui, va socoti lui preotul argintul preste ceialalți ani, până la anul slobozirii, și va scădea den prețul lui.
19. Și de va răscumpăra țarina cela ce o au sfințit pre dânsa, va adaoge a cincea argintului cătră prețul lui, și va fi lui.
20. Iară de nu va răscumpăra țarina și va vinde țarina altui om, nu o va mai răscumpăra pre dânsa,
21. Ce va fi țarina, trecând slobozenia, sfântă lăudată Domnului, ca și pământul cel osebit; preotului va fi moșia lui.
22. Iară de va fi den țarina care au cumpărat, care nu iaste den țarina moșiei lui, va sfinți Domnului,
23. Va socoti cătră dânsul preotul săvârșitul prețului den anul slobozirii și va da prețul în ziua aceaea – sfântă Domnului.
24. Și în anul slobozirii se va da țarina omului de la carele au cumpărat pre dânsa, căruia era moșia pământului.
25. Și tot prețul va fi cu cumpenele ceale sfinte: 20 de bani va fi didrahmul.
26. Și tot dentâiu-născutul carele se va face în dobitoacele tale va fi Domnului și nu va sfinți pre dânsul nimeni. De va fi vițel, de va fi oaie, a Domnului iaste.
27. Iară de va fi den dobitoacele ceale necurate, va schimba după prețul lui și va adaoge al cincilea lui cătră dânsul și va fi lui. Iară de nu se va răscumpăra, se va vinde după prețul lui.
28. Și toată dania ce va da omul Domnului den toate den câte are el, den om până în dobitoc, și den țarina moșiei lui, nu se va da, nice se va răscumpăra. Toată dania sfântă a sfintelor va fi Domnului.
29. Și toată punerea carea se va pune de la oameni nu se va răscumpăra, ce cu moarte se va omorî.
30. Toată a zeacea pământului, den sămânța pământului și den roada lemnului, a Domnului iaste, sfântă Domnului.
31. Iară de va răscumpăra răscumpărând omul zeciuiala lui, a cincea a lui va adaoge preste ea, și va fi lui.
32. Și toată a zeacea den boi și den oi, și tot ce se va petreace supt toiag la număr, a zeacea va fi sfântă Domnului.
33. Să nu-l schimbi pre el bun cu rău, nice rău cu bun. Iară de vei schimba schimbând acela, și schimbarea lui va fi sfântă, nu se va răscumpăra’“.
34. Aceastea sânt poruncile care au poruncit Domnul lui Moisi, cătră fiii lui Izrail, în muntele Sinaii.
| ▲ Începutul paginii. |