Sari la conținut

Pentru –– (2)

Pentru ––
de Edgar Allan Poe, traducere de Emil Gulian

Poemele lui Edgar Poe, Fundația pentru literatură și artă „Regele Carol II”, București, 1938

40897Pentru ––Emil GulianEdgar Allan Poe


Boschetele — în care, văd, în vis,
Jucăușe păsări cântătoare,
Sunt buzele tale — melodia ta
E urzită de buzele tale ușoare —

Iată — privirile tale duse
În Cerul inimii, cad atunci desolate,
De sus, pe spiritul meu funebru
Ca stelele pe un giulgiu-adunate —

Inima ta — inima ta! — mă deștept și suspin
Și iar dorm și visez până-n zorile clare
Adevăruri ce cu aur nu se pot cumpăra
Și relele de care el e-n stare.

1829.