Pagină:Tragedia lui Othello - Maurul din Veneția.pdf/175

Această pagină nu a fost verificată

CASSIO
Știu eu?

GRAȚIANO
Ne pare rău... veneam tocmai la tine...

IAGO
O jartieră!... Mulțumesc. — Dac’am avea
Un scaun să-l târâm ușor de-aicea,

BIANCA
Leșină, Doamne, uite că leșină!

IAGO
Eu Domnii mei, mă tem că teleleica
E chiar din bandă... — Cassio, răbdare.
— Hai repede, hai dați-ne o torță...
Să văd cine era... Vai Doamne-i prietenul
E scumpul meu concetățean Rodrigo!...
Nu-i el? Ah Doamne, el e, Roderigo!...

GRAȚIANO
E unul în Veneția...

IAGO
— Chiar el e!
Il știi?

GRAȚIANO
— Dar cum nu?