Pagină:Gramatică românească lui Heliade Rădulescu.djvu/33

Această pagină a fost verificată

XXVIII


Прєфацъ.



рoс” шчʌ. ; дє ꙗȣ̆ дєʌа Фраɴчєӡĭ, o пȣɴ' ѫɴтрагъ фраɴцoӡєаскъ, прєкȣм; „ɴацioɴ', oкаӡioɴ', кoмiсioɴ'” шчʌ.; дє ꙗȣ̆ дєʌа ʌатiɴєщє ʌє пȣɴ' ѫɴтрєџĭ ʌатiɴєщĭ; прєкȣм: „прiвiʌєгiȣм, кoʌєгiȣм, чєɴдрȣм, пȣɴктȣм” шчʌ.; ʌє ꙗȣ̆ дєʌа Iтаʌiєɴĭ асємєɴєа, прєкȣм „сoцiєта, ʌiбєрта, кваʌiта” шчʌ. Вoрбєʌє стрєiɴє трєбȣє съ сє-ѫмфъцoшєӡє ѫɴ χаĭɴє Рȣмѫɴєщĭ шi кȣ маскъ дє Рȣмѫɴ' ѫɴаiɴтєа ɴoастръ. Рoмаɴ'i Стръмoш'i ɴoщрi дє аȣ̆ прiiмiт' вoєбє стрєiɴє ʌє аȣ̆ дат' тyпарȣʌ' ʌiмб'i ʌoр'; єĭ ɴȣ ӡiк' патрioтiсмoс, єɴѳȣсiасмoс, кʌoрoс шчʌ. чi, ”патрioтiсмȣс', єɴтȣсiасмȣс, кʌєрȣс.” Фраɴчєӡ'i асємєɴєа ɴȣ ӡiк' ”гєoграфiа, єɴєргiа, кєтрoɴ', чi жєoграф, єɴєржi, саɴтр;” прєкȣм' шi Iтаʌiєɴ'i „џєoграфiа, єɴєрџiа, чєɴтрo.” Асємєɴєа шi ɴoĭ дє вoм' вoi съ рȣмѫɴiм' ӡiчєрiʌє ачєстє тoатє дє сȣс', трєбȣє съ ӡiчємȣ̆ „патрioтiсмȣ̆, єɴтȣсiасмȣ̆, кʌєрȣ̆[1]

ɴацiє, oкаӡiє, кoмiсiє, џєoграфiє, єɴєрџiє,

  1. Λарiɴ'i ʌа κλῆρος аȣ̆ факȣт пє η, є, шi пє ο, ȣ, дȣпъ фiрєа ʌiмб'i ʌoр'; ɴoĭ дȣпъ фiрєа ʌiмб'i ɴoастрє ʌєпъдъм' пє с дєʌа дфѫршiт' шi ӡiчєм' кʌєрȣ̆; шi пєɴтрȣ ачєаста сѫɴт' врєсɴiчĭ дє мiрарє маĭ кȣ сєамъ Рȣмѫɴ'i дєʌа Бʌаж' карi пoчiȣ̆ ӡiчє къ прєбȣє съ фiє чєĭ маi ʌiтєрацĭ шi ѫɴ ʌiмб'а Λатiɴєаскъ шi ѫɴ чєа Рȣмѫɴєаскъ дȣпъ Шкoʌiʌє чє аȣ̆; шi ачєастъ ӡiчєрє ɴȣ ɴȣмаĭ къ ɴȣ o кȣɴoск' къ ɴȣ трєбȣє а сє-ӡiчє дȣпъ фiрєа ʌiмб'i грєчєщĭ, кʌiрoс', фъкѫɴд ȣɴ бєрбєарiсмȣ̆, чi фак' шi дiспȣтъ къ трєбȣє съ сє-ӡiчъ аша.