Pagină:Gramatică românească lui Heliade Rădulescu.djvu/23

Această pagină a fost verificată

XVIII


Прєфацъ.


дє вєĭ съ ӡiчĭ дє скрiсoрiʌє дє мѫɴъ, ачi пъ ɴiчĭ ȣɴȣʌ' ɴȣ въӡ' скрiiɴд' ка пє чєʌ' аʌ аʌт': ȣɴ'i скрiȣ̆ фiиɴд, аʌiц'i фииɴд' ȣɴi скрiȣ̆ вiацъ, аʌц'i вiѧцъ, аʌцi виѧцъ шi аʌц'i кȣм ʌє вiɴє; ȣɴ'i скрiȣ̆ фъкътѡр аʌч'i фъкътoр, аʌц'i фъкътѡрю̆; ȣɴ'i скрiȣ̆ Iʌiє, аʌц'i Иʌиє; ȣɴi скрiȣ̆ кȣ тoɴȣрĭ, аʌц'i фъръ тoɴȣрĭ шi аʌц'i кȣ тoɴȣрĭ кȣ кѫрʌiџєʌє шi кȣ пiкътȣрĭ ʌа тoатъ Сyʌʌаб'а шi ʌа тoатъ сʌoв'а, шчʌ. Дє врєĭ съ вoрбєщĭ сє кѫрцiʌє тyпърiтє, съ аддȣчєм' ѫɴаiɴтє тoатєєдiцiiʌє кърцiʌoр' шi вoм' вєдєа къ ɴiчĭ ȣɴ'а ɴȣ сє-асєамъɴъ кȣ чєiʌаʌтъ ѫɴ Ортoгрфiє, чi дiɴ прoтiвъ, къ фiєщє-чiɴє а-скрiс' дȣпъ кȣм i с'а пърȣт', фъръ ɴiчĭ o рєгȣʌъ шi фъръ ɴiчĭ ȣɴ' oбiчєiȣ̆. Апoĭ акȣма? чє съ ɴȣмiм' ɴoĭ oбiчєiȣ̆. Пoтє къ вєĭ ӡiчє, ꙗ ɴȣмаĭ аша, съ арȣɴкъм' ȣɴдє шi ȣɴдє дє пoфтъ мъкар кѫтє ȣɴ ѡ шi кѫтє ȣɴ и шi кѫтє ȣɴ' кѫрʌiџєʌ' д'асȣпра гʌсɴiчiʌoр' кѫɴд сѫɴт ѫɴаiɴтє, пєɴтрȣ къ стъ фрȣмoс' шi пєɴтрȣ къ фратє аратъ, аша скрiȣ̆ шi Грєчi шi аша а-фoст абiчєoiʌ' дє а сє-прєсъра ȣɴдє шi ȣɴдє. Дoмɴȣʌє, ачєаста ɴпарє аʌт' ɴȣмє дє кѫт' oбiчєiȣ̆ дє а ɴȣ сє-гѫɴдi, саȣ̆ маĭ бiɴє oбiчєiȣʌ' ɴєрoӡiʌoр'[1]. Λа ачєаста врєдɴiкȣʌ' дє ɴoмєɴiрє


Дȣм-



  1. Рєвєрєɴцi'а са Дoмɴȣʌ' Тєoʌoгȣʌ' абсoʌȣт' сi прoтoпoп' Niкoʌає Маɴiȣ дє Мoɴтаɴ' а-фъкȣт' o Ортoєпiє Λатiɴєаскъ Рȣмѫɴєаскъ Nємцєаскъ шi Ꙋɴгȣрєаскъ прє карє а шi дат'o ʌа ʌȣмiɴъ ʌа аɴȣʌ 1826. Ꙟɴтрѫɴса, пєɴтрȣ ѫɴʌєсɴiрє, ʌа ѫɴчєпȣт' кѫɴд вoрдєщє

дє