Epigrama
Aspect
Atunci când rog ceva să-mi dai,
Îndată-mi dă sau zi că n-ai!
Aciia-mi plac, când cer și-mi dau,
Nu urăsc pe-acii ce-mi zic că n-au;
Dar tu nici dai, nici zici că n-ai,
Spre-a-mi fi datori, minciuni îmi dai!
Cătră unul ce promitea mult
și nu-mplinea nimică
Dupre Marțial
Atunci când rog ceva să-mi dai,
Îndată-mi dă sau zi că n-ai!
Aciia-mi plac, când cer și-mi dau,
Nu urăsc pe-acii ce-mi zic că n-au;
Dar tu nici dai, nici zici că n-ai,
Spre-a-mi fi datori, minciuni îmi dai!