Dumitru Cornilescu/Biblia 1921/Noul Testament/II Timotei

 

EPISTOLA A DOUA A LUI PAVEL CĂTRE TIMOTEI

1 ¹ Pavel, apostol^[1] al lui Hristos Isus, prin voia lui Dumnezeu, după făgăduința vieții^[2] care este în Hristos Isus, ² către^[3] Timotei, copilul meu preaiubit: Har, îndurare și pace de la Dumnezeu Tatăl și de la Hristos Isus, Domnul nostru! ³ Mulțumesc^[4] lui Dumnezeu, căruia^[5] Îi slujesc cu un cuget curat, din moși-strămoși, că neîntrerupt^[6] te pomenesc în rugăciunile mele, zi și noapte. ⁴ Căci mi-aduc aminte^[7] de lacrimile tale și doresc să te văd, ca să mă umplu de bucurie. ⁵ Îmi aduc aminte de credința^[8] ta neprefăcută, care s-a sălășluit întâi în bunica ta Lois și în mama^[9] ta Eunice și sunt încredințat că și în tine. ⁶ De aceea îți aduc aminte să înflăcărezi darul^[10] lui Dumnezeu care este în tine prin punerea mâinilor mele. ⁷ Căci Dumnezeu^[11] nu ne-a dat un duh de frică, ci^[12] de putere, de dragoste și de chibzuință. ⁸ Să nu-ți fie rușine dar^[13] de mărturisirea^[14] Domnului nostru, nici de mine, întemnițatul^[15] Lui. Ci^[16] suferă împreună cu Evanghelia, prin puterea lui Dumnezeu. ⁹ El^[17] ne-a mântuit și ne-a^[18] dat o chemare sfântă, nu^[19] pentru faptele noastre, ci^[20] după hotărârea Lui și după harul care ne-a fost dat în Hristos Isus, înainte^[21] de veșnicii, ¹⁰ dar care a fost^[22] descoperit acum prin arătarea Mântuitorului nostru Hristos Isus, care^[23] a nimicit moartea și a adus la lumină viața și neputrezirea, prin Evanghelie. ¹¹ Propovăduitorul și apostolul ei^[24] am fost pus eu și învățător al neamurilor. ¹² Și din pricina aceasta^[25] sufăr aceste lucruri, dar nu mi-e rușine, căci^[26] știu în cine am crezut. Și sunt încredințat că El are putere să păzească^[27] ce I-am încredințat până în^[28] ziua aceea. ¹³ Dreptarul învățăturilor^[29] sănătoase pe care le-ai auzit de la mine ține-l^[30] cu^[31] credința^[32] și dragostea care este în Hristos Isus. ¹⁴ Lucrul acela bun^[33] care ți s-a încredințat păzește-l prin Duhul Sfânt, care^[34] locuiește în noi. ¹⁵ Știi că cei ce sunt în Asia toți^[35] m-au părăsit^[36]; între alții și Figel și Ermogen. ¹⁶ Domnul să-și verse^[37] îndurarea peste casa^[38] lui Onisifor, căci^[39] de multe ori m-a mângâiat și nu^[40] i-a fost rușine de lanțul^[41] meu. ¹⁷ Nu numai atât, dar, când a fost în Roma, m-a căutat cu multă grijă și m-a găsit. ¹⁸ Dea Domnul să^[42] capete îndurare de la Domnul „în^[43] ziua aceea”. Tu știi foarte bine cât ajutor^[44] mi-a dat el în Efes.

2 ¹ Tu dar, copilul^[45] meu, întărește-te^[46] în harul care este în Hristos Isus. ² Și^[47] ce-ai auzit de la mine în fața multor martori încredințează^[48] la oameni de încredere, care să fie în stare^[49] să învețe și pe alții. ³ Suferă^[50] împreună cu mine, ca^[51] un bun ostaș al lui Hristos. ⁴ Niciun^[52] ostaș nu se încurcă cu treburile vieții, dacă vrea să placă celui ce l-a înscris la oaste. ⁵ Și^[53] cine luptă la jocuri nu este încununat, dacă nu s-a luptat după rânduieli. ⁶ Plugarul^[54] trebuie să muncească înainte ca să strângă roadele. ⁷ Înțelege ce-ți spun; Domnul îți va da pricepere în toate lucrurile. ⁸ Adu-ți aminte de Domnul Isus Hristos din^[55] sămânța lui David, înviat^[56] din morți, după^[57] Evanghelia mea, ⁹ pentru^[58] care sufăr până^[59] acolo că sunt legat ca un făcător de rele. Dar^[60] Cuvântul lui Dumnezeu nu este legat. ¹⁰ De aceea rabd totul^[61] pentru cei aleși, pentru ca^[62] și ei să capete mântuirea care este în Hristos Isus, împreună cu slava veșnică. ¹¹ Adevărat^[63] este cuvântul acesta: Dacă^[64] am murit împreună cu El, vom și trăi împreună cu El. ¹² Dacă^[65] răbdăm, vom și împărăți împreună cu El. Dacă^[66] ne lepădăm de El, și El Se va lepăda de noi. ¹³ Dacă^[67] suntem necredincioși, totuși El rămâne credincios, căci nu Se^[68] poate tăgădui singur. ¹⁴ Adu-le aminte de aceste lucruri și roagă-i fierbinte^[69] înaintea lui Dumnezeu să^[70] se ferească de certurile de cuvinte, care nu duc la alt folos decât la pieirea celor ce le ascultă. ¹⁵ Caută să te înfățișezi înaintea lui Dumnezeu ca un om încercat, ca un lucrător care n-are de ce să-i fie rușine și care împarte drept Cuvântul adevărului. ¹⁶ Ferește-te de^[71] vorbăriile goale și lumești; căci cei ce le țin vor înainta tot mai mult în necinstirea lui Dumnezeu. ¹⁷ Și cuvântul lor va roade ca cangrena. Din numărul acestora sunt Imeneu^[72] și Filet, ¹⁸ care s-au abătut de la^[73] adevăr. Ei zic că a și venit învierea și răstoarnă credința unora. ¹⁹ Totuși temelia^[74] tare a lui Dumnezeu stă nezguduită, având pecetea aceasta: „Domnul cunoaște^[75] pe cei ce sunt ai Lui” și „Oricine rostește Numele Domnului să se depărteze de fărădelege!” ²⁰ Într-o^[76] casă mare nu sunt numai vase de aur și de argint, ci și de lemn și de pământ. Unele^[77] sunt pentru o întrebuințare de cinste, iar altele, pentru o întrebuințare de ocară. ²¹ Deci^[78], dacă cineva se curăță de acestea, va fi un vas de cinste, sfințit, folositor stăpânului său, destoinic^[79] pentru orice lucrare bună. ²² Fugi de poftele tinereții și urmărește^[80] neprihănirea, credința, dragostea, pacea, împreună cu cei ce cheamă^[81] pe Domnul dintr-o^[82] inimă curată. ²³ Ferește-te de întrebările^[83] nebune și nefolositoare, căci știi că dau naștere la certuri. ²⁴ Și robul^[84] Domnului nu trebuie să se certe; ci să fie blând cu toți^[85], în stare să învețe pe toți, plin de îngăduință răbdătoare, ²⁵ să îndrepte cu^[86] blândețe pe potrivnici, în nădejdea^[87] că Dumnezeu le va da pocăința ca să ajungă^[88] la cunoștința adevărului, ²⁶ și, venindu-și în fire, să se desprindă din^[89] cursa Diavolului, de care au fost prinși ca să-i facă voia.

3 ¹ Să știi că în^[90] zilele din urmă vor fi vremuri grele. ² Căci oamenii vor fi iubitori de sine^[91], iubitori de bani^[92], lăudăroși^[93], trufași^[94], hulitori^[95], neascultători de părinți^[96], nemulțumitori, fără evlavie, ³ fără^[97] dragoste firească, neînduplecați, clevetitori^[98], neînfrânați^[99], neîmblânziți, neiubitori de bine, ⁴ vânzători^[100], obraznici, îngâmfați; iubitori^[101] mai mult de plăceri decât iubitori de Dumnezeu, ⁵ având doar o formă de evlavie, dar tăgăduindu-i puterea^[102]. Depărtează-te de oamenii aceștia^[103]. ⁶ Sunt^[104] printre ei unii care se vâră prin case și momesc pe femeile ușuratice îngreuiate de păcate și frământate de felurite pofte, ⁷ care învață întotdeauna și nu pot ajunge^[105] niciodată la deplina cunoștință a adevărului. ⁸ După cum^[106] Iane și Iambre s-au împotrivit lui Moise, tot așa și oamenii^[107] aceștia se împotrivesc adevărului, ca unii care sunt stricați la minte și osândiți^[108] în ceea ce privește credința. ⁹ Dar nu vor mai înainta căci nebunia lor va fi arătată tuturor, cum^[109] a fost arătată și a celor doi oameni. ¹⁰ Tu, însă^[110], ai urmărit de aproape învățătura mea, purtarea mea, hotărârea mea, credința mea, îndelunga mea răbdare, dragostea mea, răbdarea mea, ¹¹ prigonirile și suferințele care au venit peste mine în^[111] Antiohia, în^[112] Iconia și în^[113] Listra. Știi ce prigoniri am răbdat, și totuși Domnul m-a izbăvit din^[114] toate. ¹² De altfel, toți^[115] cei ce voiesc să trăiască cu evlavie în Hristos Isus vor fi prigoniți. ¹³ Dar^[116] oamenii răi și înșelători vor merge din rău în mai rău, vor amăgi pe alții și se vor amăgi și pe ei înșiși. ¹⁴ Tu^[117] să rămâi în lucrurile pe care le-ai învățat și de care ești deplin încredințat, căci știi de la cine le-ai învățat: ¹⁵ din pruncie cunoști Sfintele^[118] Scripturi, care pot să-ți dea înțelepciunea care duce la mântuire, prin credința în Hristos Isus. ¹⁶ Toată^[119] Scriptura este insuflată de Dumnezeu și de folos^[120] ca să învețe, să mustre, să îndrepte, să dea înțelepciune în neprihănire, ¹⁷ pentru ca^[121] omul lui Dumnezeu să fie desăvârșit și cu totul destoinic^[122] pentru orice lucrare bună.

4 ¹ Te rog fierbinte^[123], înaintea lui Dumnezeu și înaintea lui Hristos Isus, care^[124] are să judece viii și morții, și pentru arătarea și Împărăția Sa: ² propovăduiește Cuvântul, stăruie asupra lui la timp și ne la timp, mustră^[125], ceartă, îndeamnă^[126] cu toată blândețea și învățătura. ³ Căci^[127] va veni vremea când oamenii nu vor putea să sufere învățătura^[128] sănătoasă, ci îi vor gâdila urechile să audă lucruri plăcute și își vor da învățători după^[129] poftele lor. ⁴ Își vor întoarce urechea de la adevăr și se vor îndrepta^[130] spre istorisiri închipuite. ⁵ Dar tu fii treaz în toate lucrurile, rabdă^[131] suferințele, fă lucrul unui evanghelist^[132] și împlinește-ți bine slujba. ⁶ Căci eu^[133] sunt gata să fiu turnat ca o jertfă de băutură și clipa plecării^[134] mele este aproape. ⁷ M-am luptat^[135] lupta cea bună, mi-am isprăvit alergarea, am păzit credința. ⁸ De acum mă așteaptă cununa^[136] neprihănirii, pe care mi-o va da în^[137] „ziua aceea” Domnul, Judecătorul cel drept. Și nu numai mie, ci și tuturor celor ce vor fi iubit venirea Lui. ⁹ Caută de vino curând la mine. ¹⁰ Căci^[138] Dima, din dragoste^[139] pentru lumea de acum, m-a părăsit și a plecat la Tesalonic. Crescens s-a dus în Galatia, Tit, în Dalmatia. ¹¹ Numai^[140] Luca^[141] este cu mine. Ia pe Marcu^[142] și adu-l cu tine, căci el îmi este de folos pentru slujbă. ¹² Pe Tihic^[143] l-am trimis la Efes. ¹³ Când vei veni, adu-mi mantaua, pe care am lăsat-o în Troa la Carp și cărțile, mai ales pe cele de piele. ¹⁴ Alexandru^[144], căldărarul, mi-a făcut mult rău. Domnul îi va răsplăti^[145] după faptele lui. ¹⁵ Păzește-te și tu de el, pentru că este cu totul împotriva cuvintelor noastre. ¹⁶ La întâiul meu răspuns de apărare, nimeni n-a fost cu mine, ci^[146] toți m-au părăsit. Să^[147] nu li se țină în socoteală lucrul acesta! ¹⁷ Însă^[148] Domnul a stat lângă mine și m-a întărit, pentru ca^[149] propovăduirea să fie vestită pe deplin prin mine și s-o audă toate neamurile. Și am fost izbăvit din^[150] gura leului. ¹⁸ Domnul^[151] mă va izbăvi de orice lucru rău și mă va mântui, ca să intru în Împărăția Lui^[152] cerească. A Lui să fie slava în vecii vecilor! Amin. ¹⁹ Spune sănătate Priscilei^[153] și lui Aquila și casei^[154] lui Onisifor. ²⁰ Erast^[155] a rămas în Corint, iar pe Trofim^[156] l-am lăsat bolnav în Milet. ²¹ Caută^[157] de vino înainte de iarnă. Eubul și Pudens, Linus, Claudia și toți frații îți trimit sănătate. ²² Domnul^[158] Isus Hristos să fie cu duhul tău! Harul să fie cu voi! Amin.

1. 2 Cor 1.1
2. Efes 3.6; Tit 1.2; Evr 9.15
3. 1 Tim 1.2
4. Rom 1.8; Efes 1.16
5. Fapte 22.3; 23.1; 24.14; 27.23; Rom 1.9; Gal 1.14
6. 1 Tes 1.2; 3.10
7. 2 Tim 4.9 21
8. 1 Tim 1.5; 4.6
9. Fapte 16.1
10. 1 Tes 5.19; 1 Tim 4.14
11. Rom 8.15
12. Luca 24.49; Fapte 1.8
13. Rom 1.16
14. 1 Tim 2.6; Apoc 1.2
15. Efes 3.1; Fil 1.7
16. Col 1.24; 2 Tim 4.5
17. 1 Tim 1.1; Tit 3.4
18. 1 Tes 4.7; Evr 3.1
19. Rom 3.20; 9.11; Tit 3.5
20. Rom 8.28
21. Rom 16.25; Efes 1.4; 3.11; Tit 1.2; 1 Pet 1.20
22. Rom 16.26; Efes 1.9; Col 1.26; Tit 1.3; 1 Pet 1.20
23. 1 Cor 15.54 55; Evr 2.14
24. Fapte 9.15; Efes 3.7 8; 1 Tim 2.7; 2 Tim 4.17
25. Efes 3.1; 2 Tim 2.9
26. 1 Pet 4.19
27. 1 Tim 6.20
28. 2 Tim 1.18; 2 Tim 4.8
29. 2 Tim 3.14; Tit 1.9; Evr 10.23; Apoc 2.25
30. Rom 2.20; 6.17
31. 2 Tim 2.2
32. 1 Tim 1.14
33. 1 Tim 6.20
34. Rom 8.11
35. Fapte 19.10
36. 2 Tim 4.10 16
37. Mat 5.7
38. 2 Tim 4.19
39. Filim 7
40. 2 Tim 1.8
41. Fapte 28.20; Efes 6.20
42. Mat 25.34-40
43. 2 Tes 1.10; 2 Tim 1.12
44. Evr 6.10
45. 1 Tim 1.2; 2 Tim 1.2
46. Efes 6.10
47. 2 Tim 1.13; 3.10 14
48. 1 Tim 1.18
49. 1 Tim 3.2; Tit 1.9
50. 2 Tim 1.8; 4.5
51. 1 Tim 1.18
52. 1 Cor 9.25
53. 1 Cor 9.25 26
54. 1 Cor 9.10
55. Fapte 2.30; 13.23; Rom 1.3 4
56. 1 Cor 15.1 4 20
57. Rom 2.16
58. Fapte 9.16; 2 Tim 1.12
59. Efes 3.1; Fil 1.7; Col 4.3 18
60. Fapte 28.31; Efes 6.19 20; Fil 1.13 14
61. Efes 3.13; Col 1.24
62. 2 Cor 1.6
63. 1 Tim 1.15
64. Rom 6.5 8; 2 Cor 4.10
65. Rom 8.17; 1 Pet 4.13
66. Mat 10.33; Marc 8.38; Luca 12.9
67. Rom 3.3; 9.6
68. Num 23.19
69. 1 Tim 5.21; 6.13; 2 Tim 4.1
70. 1 Tim 1.4; 6.4; Tit 3.9 11
71. 1 Tim 4.7; 6.20; Tit 1.14
72. 1 Tim 1.20
73. 1 Tim 6.21; 1 Cor 15.12
74. Mat 24.24; Rom 8.35; 1 Ioan 2.19
75. Naum 1.7; Ioan 10.14 27; Num 16.5
76. 1 Tim 3.15
77. Rom 9.21
78. Isa 52.11
79. 2 Tim 3.17; Tit 3.1
80. 1 Tim 6.11
81. Fapte 9.14; 1 Cor 1.2
82. 1 Tim 1.5; 4.12
83. 1 Tim 1.4; 4.7; 6.4; 2 Tim 2.16; Tit 3.9
84. Tit 3.2
85. 1 Tim 3.2 3; Tit 1.9
86. Gal 6.1; 1 Tim 6.11; 1 Pet 3.15
87. Fapte 8.22
88. 1 Tim 2.4; 2 Tim 3.7; Tit 1.1
89. 1 Tim 3.7
90. 1 Tim 4.1; 2 Tim 4.3; 2 Pet 3.3; 1 Ioan 2.18; Iuda 18
91. Fil 2.21
92. 2 Pet 2.3
93. Iuda 16
94. 1 Tim 6.4
95. 1 Tim 1.20; 2 Pet 2.12; Iuda 10
96. Rom 1.30
97. Rom 1.31
98. Rom 1.31
99. 2 Pet 3.3
100. 2 Pet 2.10
101. Fil 3.19; 2 Pet 2.13; Iuda 4,19
102. 1 Tim 5.8; Tit 1.16
103. 2 Tes 3.6; 1 Tim 6.5
104. Mat 23.14; Tit 1.11
105. 1 Tim 2.4
106. Exod 7.11
107. 1 Tim 6.5
108. Rom 1.28; 2 Cor 13.5; Tit 1.16
109. Exod 7.12; 8.18; 9.11
110. Fil 2.22; 1 Tim 4.6
111. Fapte 13.45 50
112. Fapte 14.2 5
113. Fapte 14.19
114. Ps 34.19; 2 Cor 1.10; 2 Tim 4.17
115. Ps 34.19; Mat 16.24; Ioan 17.14; Fapte 14.22; 1 Cor 15.19; 1 Tes 3.3
116. 2 Tes 2.11; 1 Tim 4.1; 2 Tim 2.16
117. 2 Tim 1.13; 2.2
118. Ioan 5.39
119. 2 Pet 1.20 21
120. Rom 15.4
121. 1 Tim 6.11
122. 2 Tim 2.21
123. 1 Tim 5.21; 6.13; 2 Tim 2.14
124. Fapte 10.42
125. 1 Tim 5.20; Tit 1.13; 2.15
126. 1 Tim 4.13
127. 2 Tim 3.1
128. 1 Tim 1.10
129. 2 Tim 3.6
130. 1 Tim 1.4; 4.7; Tit 1.14
131. 2 Tim 1.8; 2.3
132. Fapte 21.8; Efes 4.11
133. Fil 2.17
134. Fil 1.23; 2 Pet 1.14
135. 1 Cor 9.24 25; Fil 3.14; 1 Tim 6.12; Evr 12.1
136. 1 Cor 9.25; Iac 1.12; 1 Pet 5.4; Apoc 2.10
137. 2 Tim 1.12
138. Col 4.14; Filim 24
139. 1 Ioan 2.15
140. 2 Tim 1.15
141. Col 4.14; Filim 24
142. Fapte 12.25; 15.37; Col 4.10
143. Fapte 20.4; Efes 6.21; Col 4.7; Tit 3.12
144. Fapte 19.33; 1 Tim 1.20
145. 2 Sam 3.39; Ps 28.4; Apoc 18.6
146. 2 Tim 1.15
147. Fapte 7.60
148. Mat 10.19; Fapte 23.11; 27.23
149. Fapte 9.15; 26.17 18; Efes 3.8
150. Ps 22.21; 2 Pet 2.9
151. Ps 121.7
152. Rom 11.36; Gal 1.5; Evr 13.21
153. Fapte 18.2; Rom 16.3
154. 2 Tim 1.16
155. Fapte 19.22; Rom 16.23
156. Fapte 20.4; 21.29
157. 2 Tim 4.9
158. Gal 6.18; Filim 25