Sari la conținut

Discuție Wikisource:Diacritice

Conținutul paginii nu este suportat în alte limbi.
Adăugare subiect

Curent, majoritatea paginilor scrise în limba română (dintre puținele care folosesc diacritice) folosesc caracterele Ş, ş, Ţ și ţ (cu cedilla).

Acestea revin caracterelor unicode 0x015E, 0x015E, 0x0162 respectiv 0x0163.

Caracterele românești se scriu cu virgulă dedesubt şi nu cu cedilla. Corespondentele cu virgulă au fost introduse în unicode abia mai târziu în septembrie 1999 (versiunea 3.0.0).

Poate această întârziere îi determină pe toţi să continue să folosească vechile caractere.

Totuși, caracterele caracteristice românești există deja. S-ar putea adopta în paginile wikimedia? Cel puțin pentru paginile ce vor fi editate de acum înainte, butoanele ajutătoare ar putea indica codurile caracterelor mai nou menţionate.

Codurile unicode pentru Ș, ș, Ț și ț sunt în ordine: 0x0218, 0x0219, 0x021A şi 0x021B

Problema este că multe calculatoare nu au fonturi pentru a citi acele caractere fără a fi nevoie să se instaleze fonturi. Toate sistemele de operare Windows de dinainte de Windows XP au nevoie de fonturi suplimentare pentru a le vedea, la fel şi multe sisteme UNIX/Linux. (ştiu că nu se vedeau pe un Knoppix de anul acesta...) Nici nu mai vorbesc de sisteme de operare Symbian (pentru celulare). Bogdan 5 noiembrie 2006 15:13 (UTC)

Legături

[modifică]