Autor:Nicolae Milescu

Jump to navigation Jump to search
Nicolae Milescu
()
[[Image:|200px]]
 n. 1636, Vaslui
 d. 1708, Moscova
 cărturar, traducător, călător, geograf și diplomat român
Wikipedia-logo-ro.png  Biografie în limba română
Wikiquote-logo.svg  Citate în limba română
Commons-logo.svg  Multimedia la Commons


Opera[modifică]

  • Jurnal de călătorie în China, traducere, ediție îngrijită și prefață de Corneliu Bărbulescu, București, ESPLA, 1956 (reeditări, 1958, 1962, 1974, 1987).Jurnalul...a fost scris în l. slavonă de către Nicolae Milescu
  • Descrierea Chinei, traducere, ediție îngrijită și prefață de Corneliu Bărbulescu, București, ESPLA, 1958 (reeditare, 1975);
  • Raportul de stat (Stateini Spisok) al soliei lui N. Spătaru în China. Tipărit la Sankt Petersburg, 1906
  • Aritmologhia [Aritmologhion], Etica și originalele lor latine, ediție critică, studiu monografic, traducere, note și indici de Pandele Olteanu, București, Editura Minerva, 1982.
  • Enchiridion sive Stella orientalis Occidentali splendens ( în trad. Manual sau steaua răsăritului luminând apusul), Paris, 1667
  • Dicționar slavo-grec-latin (în l.slavă, în manuscris)
  • Genealogia marilor împărați și prinți ruși. Trad. din l latină în l. slavonă ( împreună cu Petre Dolgov), 1674
  • Vasiliologhion, adică cronologia tuturor împăraților lumii (în l. rusă , în manuscris)
  • Cronica pre scurt a Românilor (în l. română, manuscris), circa 1663
  • Cartea Tătarilor (manuscris în l. greacă), 1677