Autor:Adolphe Stern
| Adolphe Stern |
|---|
|
| n. 14 noiembrie 1848, București |
| d. 18 octombrie 1931, București |
| scriitor și traducător român |
 Biografie în limba română
|
 [[|Citate în limba română]]
|
 Multimedia la Commons
|
Opere
[modifică]- Codicele române (1892, 1896, 1906)
- Din viața unui evreu-român (1915)
- Însemnări din viața mea (1921)
- După șapte decenii (1929-1931)
Traduceri
[modifică]- William Shakespeare, Macbeth, Editura Cultura Națională, 1922
- William Shakespeare, Opere Alese: Antoniu și Cleopatra, Editura Librăriei SOCEC & CO., București, 1922 ⇔ BCU Iași
- William Shakespeare, Opere Alese: Hamlet, Editura Librăriei SOCEC & CO., București, 1922 ⇔ BCU Iași
- William Shakespeare, Opere Alese: Iuliu Cezar, Editura Librăriei SOCEC & CO., București, 1922 (ediția II)
- William Shakespeare, Negustorul din Veneția, Editura Cultura Națională
- Hamlet prințul Danemarcei. Tragedia în 5 acte., Bucuresci, Typographia Dorotea P. Cucu, 1877, ediția a II-a 1905
- Iuliu Caesar, tragedie de William Shakespeare. Traducere metrică după textul original, București, Noua Imprimeria Nationala C. N. Radulescu, 1879
- Regele Lear, tragedie în 5 acte de William Shakespeare, cu 24 illustrațiuni, București, Thiel&Weiss, 1881
Lucrările acestui autor se află în domeniul public deoarece drepturile de autor au expirat. Se aplică în Statele Unite, Canada, Uniunea Europeană și în acele țări cu o limită a drepturilor de autor acoperind întreaga viață a autorului acesteia plus 70 de ani. Traducerile publicate ulterior pot fi supuse drepturilor de autor.
Domeniu publicDomeniu publicfalsfals