Atâți poeți au plâns
Mă cuprindeau o dată
fiorii cei mai reci,
Când mă gândeam la iadul
cu focul cel de veci ;
Dar până azi de-atuncea
atâți poeți au plâns,
Potopul lor de lacrămi
tot iadul va fi stins.
Volumul Inimă de Student, Poezii, București, Tipografia «L’Indépendance Roumaine», 1904
Mă cuprindeau o dată
fiorii cei mai reci,
Când mă gândeam la iadul
cu focul cel de veci ;
Dar până azi de-atuncea
atâți poeți au plâns,
Potopul lor de lacrămi
tot iadul va fi stins.