În așteptare amândoi

În așteptare amândoi de Thomas Hardy, traducere de Dragoș Protopopescu

Publicată în revista Gândirea

Se uită steaua jos
La mine. — Hei, ce zici?
Tu colo, eu aici.
Cum ne-a fost scris. Ce faci?
Ce ai de gând să faci?

Răspund: Pe câte știu
Aștept și eu să fiu
Cu timpul altul. — Tocmai
Același lucru eu
Îți spun, îl fac și eu.