Autor:Coresi

Coresi

()

 n. , 

 d. 1583, Brașov

 Tipograf

  Biografie în limba română

  Citate în limba română

  Multimedia la Commons

Coresi (d. 1583, Brașov) diacon, traducător și meșter tipograf originar din Târgoviște.

Opera

Datele sunt stabilite potrivit^[1].

În slavonă

• Octoihul mic (1556 - 1557)
• Triodul penticostar (1557 - 1558 la Târgoviște)
• Evangheliarul slavonesc (1562)
• Sbornicul slavonesc (1568)
• Octoihul mare (1573)
• Psaltirea slavo-română (1577)

În română

• Tetraevanghel (1561)
• Întrebare creștinească (1561 - 1562) [Studiile mai vechi spun 1559^[2]]
• Apostolul românesc (1563)
• Evanghelia cu învățături (1564)
• Molitvelnic (1564)
• Psaltirea românească (1570)
• Liturghierul românesc (1570)
• Pravila sfinților părinți (1570 - 1580)
• Psaltirea slavo-română (1577)
• Cazania a doua (1581)
• Evanghelia românească cu învățături (1581)

Note

1. P. P. Panaitescu, Începuturile și biruința scrisului în limba română, Ed. Academiei RPR, București, 1965.
2. Data este greșită, întrucât, în prefața lucrării, Coresi menționează că „Evangheliarul” din 1561 apăruse deja.