Secerătoarea

Secerătoarea de Sándor Petőfi

Traducere de Elena din Ardeal

Publicată în revista Familia, an. 25, nr. 47, 18 iunie 1900, Oradea-Mare.

S-apropie luna lui cuptor
Și holda mea e coaptă bine,
O ceată, de secerători
Pe luni în ea îmi vine.

De-atâta foc iubirea mea-i
Un spic de grâu și vrei tu oare
Iubita mea și-i fi-n curând
Secerătoare?