Sari la conținut

Pagină:Manifestul Partidului Comunist (trad. 1954).pdf/93

Această pagină a fost verificată

luptei. Șaptesprezece ani mai tîrziu această lozincă a răsunat în toată lumea ca chemare la luptă a Asociației Internaționale a Muncitorilor, iar azi proletariatul gata de luptă din toate țările a înscris-o pe stindardul său.

Izbucni revoluția din februarie. Imediat, organul central de pînă atunci, din Londra, transmise împuternicirea sa circumscripției conducătoare din Bruxelles. Dar această hotărîre veni într-un moment în care la Bruxelles domnea deja o adevărată stare de asediu, și germanii, în special, nu se mai puteau întruni nicăieri. Eram tocmai pe punctul de a pleca cu toții la Paris, astfel că noul organ central a hotărât să se dizolve și el, să transmită împuternicirea sa lui Marx și să-l autorizeze să constituie imediat la Paris un nou organ central. Abia se despărțiseră cei cinci care luaseră această hotărîre (3 martie 1848), și poliția pătrunse în locuința lui Marx, îl arestă și-l sili să plece a doua zi în Franța, unde avea tocmai intenția să plece.

În scurt timp ne-am întîlnit din nou cu toții la Paris. Acolo a fost alcătuit următorul document, semnat de membrii noului organ central, care a fost difuzat în toată Germania și din care se mai poate învăța și azi cîte ceva:

REVENDICĂRILE PARTIDULUI COMUNIST ÎN GERMANIA[1]
  1. Germania întreagă va fi declarată republică unitară și indivizibilă.
  2. Reprezentanții poporului vor primi un salariu, pentru ca și muncitorul să poată pătrunde în parlamentul poporului german.
  3. Înarmarea generală a poporului.
  4. Domeniile princiare și alte domenii feudale, toate minele, întreaga exploatare a subsolului etc. vor deveni pro-

  1. Engels citează aci punctele principale ale „Revendicărilor”. Textul complet a fost publicat în Marx-Engels, Opere complete, Secțiunea întîi, vol. VII, pag. 3-4. — Nota Red.
89