Autor:Mór Jókai
(Redirecționat de la Jókai mór)
| Mór Jókai |
|---|
|
| n. 18 februarie 1825, Komárno |
| d. 5 mai 1904, Budapesta |
| scriitor maghiar |
 Biografie în limba română
|
 [[|Citate în limba română]]
|
 Multimedia la Commons
|
Texte
[modifică]- Bisebanul (traducere de Ion Pop-Reteganul)
- Josif Abu (traducere de I. C. Pop)
- Izvorul craiului Matei Corvin (traducere de I. G. Dimitriu)
- Pantofii Califului (traducere de Alexandru Țințariu)
- Părul de aur (traducere de Ion Gorun)
- Ucigașul (Jokai) (traducere de Ilie Viciu)
Volume
[modifică]- Zile obișnuite - roman
- Florile sălbăticiei - nuvele 1848
- Tablouri de revoluție și lupte din 1848 și 1849 - nuvele, 1950
- Jurnalul unui pribeag - nuvele, 1851
- Epoca de aur a Ardealului - roman, 1852
- Lumea turcilor în Ungaria - roman, 1853
- Un nabab maghiar - roman
- Sfârșitul ienicerilor - roman
- Zoltán Kárpáthy - roman
- Bunii juzi de altădată - roman
- Sărmanii bogați - roman[1]
- Istoria națiunii maghiare - istoriografie
- Noul moșier - roman
- Metehne politice - roman
- Până ne-om îmbătrâni - roman
- Nebunii amorului - roman
- Fiii omului cu inima de piatră - roman[2]
- 1870 Fekete gyémántok (Diamantele negre) - roman[3]
- 1872 Eppur si muove – És mégis mozog a föld (Eppur si muove. și totuși se mișcă pământul) - roman[4]
- 1872 Az arany ember (Omul de aur) - roman[5]
- Romanul secolului viitor - roman
- Al meu, al tău, al lui - roman
- Comedianți ai vieții - roman
- Unul singur e Domnul - roman
- Cetatea făra nume - roman
- Frumoasa Mikhál - roman
- Robul Ráby- roman
- Libertate sub zăpadă, sau cartea verde - roman
- Iubind până la eșafod - roman
- Femeia albă din Levoca
- Voievodul țiganilor - roman scurt sau nuvelă[6]
- Din viața mea - volum de memorii
- Crăișorii - roman[7]
- Trei capete de marmură - roman
- Jocus și Momus - culegere de anecdote
- Dresorul de suflete - roman
- Doamna cu ochi ca marea" - roman
- Bogații sărmani - roman
- Nu-i Diavol - roman
- Fiul lui Rákóczi - roman
- Trandafirul galben - roman
- ratele Giorgio Martinuzzi - roman
- A Kráó (Kráó) - roman
- Fă bine! - roman
- Omul bătrân nu-i moșneag - roman
- Floarea temniței - roman
- Cei doi căpitani Trenk - roman, apărut postum
- ↑ Jókai Mór, Fața neagră, în românește de Ionel Pop-Mineuanu, Tip. Sonnenfeld, Oradea, 1937; Sărmanii bogați, traducere de Gabriela Leoveanu ,Casa Cărții de Știință, Cluj, 2015.
- ↑ Jókai Mór, Fiii omului cu inima de piatră, traducere de Tudora Petcuț-Bondoc, Editura Minerva, București, 1970.
- ↑ Jókai Mór, Diamantele negre, traducere de Nicolae Jianu și Iosif Czinczár, Editura pentru Literatură Universală, „Colecția Clasicii Literaturii Universale”, București, 1965, 562 pagini.
- ↑ Jókai Mór, Eppur si muove, Editura Univers, Colecția „Clasicii literaturii universale”, București, 1984, 624 pagini.
- ↑ Jókai Mór, Omul de aur (2 volume), Editura Minerva, „Colecția Biblioteca Pentru Toți”, București, 1972, 359 pagini, 341 pagini.
- ↑ Jókai Mór, Voievodul țiganilor, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1976.
- ↑ Jókai Mór, Crăișorii, în românește de Andrei Aldea, E. S. P. L. A., București, 1955.